IS SO HARD - 한국어로 번역

• 너무 힘들다
• 너무 어렵다
• is so hard
• 너무 힘듭니다
• 아주 단단한
• 너무 힘든

영어에서 Is so hard 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Balancing is so hard.
균형잡기 너무 힘들어요ㅠㅠ.

Science is so hard.”.
과학은 너무 어려워요.”.

Networking is so hard….
네트워크는 워낙 어려워서.

London is so hard.
런던 너무 까다롭다.

That is exactly why it is so hard to change.
그리고 그것이 바로 그들이 변화하기가 매우 힘든 이유입니다.

Let me tell you something- this is so hard to do.
제가 드릴 수 있는 말씀은… 이게 참 어렵습니다.

This question is so hard for me!
이 질문은 제겐 너무 어렵군요!

That is the reason why the game is so hard.
그 이유인 즉 게임이 너무 어렵다는 점입니다.

Winning a championship is so hard.
챔피언스리그 우승은 무척 힘들다.

Life is so beautiful, and life is so hard.
인생은 너무나 아름답고 인생은 또 너무나 힘듭니다.

It isn't true. What is so hard for you to believe?
사실이 아녜요 믿는 게 왜 그리 어렵죠?

But it is so hard for us to live.”.
하지만 나처럼 사는 건 너무 어려운 일이거든요.”.

Being in the middle is so hard.
중간에 끼어 있으면 아주 힘듭니다.

That's why the game is so hard.
그 이유인 즉 게임이 너무 어렵다는 점입니다.

Death is so hard to understand.
죽음은 우리가 이해하기 너무 어렵습니다.

Dear Lord, life is so hard sometimes.
사랑하는 주님, 때로 삶이 너무나 힘겹습니다.

Everything is so hard for him.
모든 것이 그를 위해 너무 어려움입니다.

Farming is so hard.
농업이 많이 힘들죠.

Breakfast is so hard.
아침먹기가 너무 힘들어요ㅠㅠ.

Please don't. I mean, this is so hard for me to do.
제발 하지마 그러니까 이건 내가 하기엔 너무 힘들어.