Examples of using Làm việc cật lực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một sát na trực giác thực thụ đáng giá vô số năm làm việc cật lực.
One intuitive perception is worth years of hard work.tôi đã phải làm việc cật lực.
Vâng, anh ta chắc làm việc cật lực.
Không. Nhiều năm làm việc cật lực.
Years and years of hard work.- No.Chúng tôi sẽ làm việc cật lực để cải thiện cả bản thân công cụ cũng như nội dung trong đó trong năm tới.
We will be working hard to improve both the tool itself as well as the content in it during the coming year.Chúng tôi đang làm việc cật lực với các cơ quan
Ƭhật cay đắng khi bạn phải mất… hơn 1 triệu năm làm việc cật lực để chạm tới mức thu nhậρ mỗi ngày của Warren Buffet.
It's bitter when you have to spend… over a million years working hard to reach the daily income of Warren Buffett.nhóm kỹ thuật của chúng tôi đang làm việc cật lực để ngăn chặn và khôi phục truy cập vào trang web.
our Site Reliability Engineering team is working hard to stop it and restore access to the site.Chúng tôi quan tâm đến mọi người như nhau, và chúng tôi sẽ làm việc cật lực để giúp đỡ những người bị nạn tại nhiều nơi nhất có thể.”.
We care about all people equally, and we will work hard to help people suffering in as many of these situations as we can.".mà chúng tôi sẽ làm việc cật lực để phát triển thị trường Linux”.
we will be working hard to develop the Linux market.”.những con người đã làm việc cật lực trong nhiều năm để vươn lên vị trí quản lý và quản lý cấp cao.
is filled with executives, men and women who have worked hard for years to reach the upper levels of management.Họ phải làm việc cật lực để chiếm được không những cảm tình của người hâm mộ mà còn lòng tin của những người làm trong ngành công nghiệp âm nhạc.
They have to work hard to win not only the fans' sympathy but also the confidence of the music industry's people.Tôi phải làm việc cật lực suốt đời để tạo ra sự giàu có
I have worked hard my whole life to create wealth and success for myself, my family,Tiền của tôi làm việc cật lực cho tôi và tạo cho tôi thêm nhiều tiền nữa nữa.
Các bằng sáng chế nên thưởng cho những ai làm việc cật lực trong những ý tưởng lớn,
Patents should reward those who work hard on big, fresh ideas,Mẹ không bao giờ gặp người lạ, làm việc cật lực để giúp bệnh nhân thoải mái trước ca mổ, thực sự yêu thích ở cạnh các đồng nghiệp.
She never met a stranger, worked hard to put her patients at ease before surgery, and genuinely enjoyed the company of her co-workers.Ông luôn làm việc cật lực từ sáng đến tối trên trang trại của mình.
He works hard every day from morning to evening to do farming on his land.Và chúng ta sẽ phải làm việc cật lực để đảm bảo rằng tổng thống của 4 năm tiếp theo là người của đảng Dân Chủ.
And then we will have to work hard to make sure the next president in 4 years will be a Democrat and wins in a landslide.Thần tượng debut ở độ tuổi 20 và làm việc cật lực trong vài năm trước khi bị thay thế bởi những hậu bối trẻ trung, cá tính hơn.
Idol debut at the age of 20 and worked hard for a few years before being replaced by more youthful juniors.thành Albert Einstein hay Michael Jordan kế tiếp nếu họ làm việc cật lực.
Michael Jordan if they just work hard enough on their physics homework or fadeaway jumpers.
