INTERNAL SENSE - 한국어로 번역

• 내적 의미

영어에서 Internal sense 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Forming the Mind: Essays on the Internal Senses and the Mind Body Problem from Avicenna to the Medical Enlightenment(Studies in the History of Philosophy of Mind).
정 피곤와 관련검색온라인정확하게다운로드 전자 Forming the Mind: Essays on the Internal Senses and the Mind Body Problem from Avicenna to the Medical Enlightenment (Studies in the History of Philosophy of Mind),가을.

That this is the internal sense is evident from the explication of each expression.
이것이 내적 의미인 것은 각 표현의 설명으로부터 분명해진다.

Who without the key from the internal sense can know what these things mean?
내적 의미라는 열쇠 없이 누가 이런 사항들이 뜻하는 것을 알 수 있을까?

How does one's own internal sense of self-esteem relate to external assessment of those around us?
우리 자신의 내부 감각은 주변 사람들의 외부 평가와 어떤 관련이 있습니까?

The Lord is there treated of in the internal sense under the person of David as a king.
여기서 주님은 왕으로서의 다윗이라는 인물 아래, 내적 의미 안에서 취급되시고 있다.

Here in the internal sense the subject treated of is the Ancient Church
위 구절의 내적 의미에서 취급된 주제는 고대 교회인데,

Without the internal sense how does any historical statement in the Word differ from history as told by any profane writer?
내적 의미가 없다면, 말씀에 있는 어떤 역사적 서술이라도 어떤 모독된 작가에 의해 작성된 역사적 서술과 얼마나 달라질까?

That"being buried" is in the internal sense rising again, is because when the body has died the soul rises again.
매장되어짐”이 내적 의미에서 다시 일어남인 이유는 육체가 죽었을 때 혼은 다시 일어나기 때문이다.

But the spiritual truth of the internal sense appears when by"scepter" is understood sovereignty,
그러나 내적 의미의 영적 진리는 “홀”을 주권으로 이해할 때,

The new quality itself is"Israel" in the internal sense; for"Israel" is the celestial spiritual, thus the internal man n.
새 품질 자체가 내적 의미에서 “이스라엘”이다; 그 이유가 “이스라엘”은 천적 영적인 상태, 고로 내적 인간이기 때문이다.

to be set forth, because that which the Word stores up in its internal sense is now to be opened.
그 이유는 내적 의미에 저장된 것이 지금 열려지기 때문이다.

Therefore in the Word there is an internal sense for the angels, which is spiritual; and an external sense for men,
이 때문에, 말씀 안에는 천사들을 위해서는 영적인 것인 내적 의미가 있고,

For in the internal sense of the Word the things of the Lord's kingdom are exclusively treated of,
그 이유가 말씀의 내적 의미에서 주님의 왕국 속의 것들이,

For the angels, who perceive the internal sense of the Word, know nothing of time and measure, still less of the number designated;
그 이유가 내적 의미를 지각하는 천사들은 치수나 시간 같은 것에 대해서는 아는 것이 없고, 숫자가 가리키는 것은 더 더욱 모른다;

That the"earth" signifies the Own of man, is evident also from the internal sense and from the connection in which it here occurs.
땅”이 인간의 자기 자신을 의미하는 것은 땅의 내적 의미로부터, 그리고 여기서 발생하는 연결로부터도 분명해진다.

In doing this, we move through the world with an internal sense of security that helps us better withstand the natural hurts that life can bring.
이를 통해 우리는 삶이 가져올 수있는 자연적인 상처를 더 잘 견딜 수있게 해주는 내부 안보 의식으로 세상을 움직입니다.

But in the internal sense is signified that this faith was rejected,
그러나 내적 의미에서 이 신앙은 거절되어졌다가 의미된다, 그 이유가 야곱이

something else that is in the internal sense.
고로 내적 의미에서의 어떤 것을 의미한다는 것이다.

But the internal sense less appears in the historical parts than in the prophetical, because the historical
그러나 내적 의미는 예언적 부분 보다 역사적 부분에서 덜 나타난다,

In these prophetic words there is contained in the supreme sense a description of the Lord's Divine spiritual; and in the internal sense, of His spiritual kingdom.
위 예언의 말들 안에 주님의 신성의 영적 평면의 묘사가 최고 의미에서 포함되고 있다; 그리고 내적 의미에서 그분의 영적 왕국이 포함되어 있다.