IS LAID - 한국어로 번역

• 놓입니다
• 놓여 있습니다
• 놓인
• 배치됩니다
• 놓여집니다
• is laid

영어에서 Is laid 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The track is laid earlier by the handler who typically walks on a natural surface such as grass or dirt.
트랙은 일반적으로 풀이나 흙 등의 자연 사구의 표면에있는 핸들러에 의해 이전에 놓여.

The next layer of bitumen and grease one more layer of roofing material is laid by analogy.
역청 및 그리스 지붕 재료의 또 하나의 층의 다음 층은 비유로 꾸며져있다.

Thus is illustrated the fact that the foundation of all hope toward God and righteousness is laid, not on the earth, but in the heavens.
이렇게 하나님과 의로움에 대한 모든 희망의 기초는 땅위가 아니라, 하늘에 놓여있다는 사실을 예증하고 있다.

The second sheet is laid on the first one wave overlapping and fastened in a similar manner.
제 2 시트는 첫 번째 파 중첩에 놓고 동일한 방법으로 체결된다.

Joining pipes, valves and other components of the highway it is recommended on the surface, and then the finished pipe is laid in a ditch.
파이프, 밸브 및 고속도로의 다른 구성 요소는 접합면에 권장하고 완성 파이프 랑에 뻗어있다.

After placing all panels on the vapor control layer is laid insulation and waterproofing followed.
증기 제어 층의 모든 패널을 배치 한 후 절연막을 마련하고 방수가 이어진다.

With vapor impermeable film is laid a layer serving as a barrier to vapor;
증기로 불 투과성 필름은 수증기에 대한 장벽이되는 층을 마련되며.

your route is laid!
당신의 경로가 마련됩니다!

The foundation for successful relationships and careers is laid during young adulthood.
성공적인 관계와 커리어를위한 토대는 젊은 성인들 사이에 마련됩니다.

and the stress that is laid on them, as nonsense?
그들에 배치 되는 스트레스, 넌센스로?

God does not accept the most splendid service unless self is laid upon the altar, a living, consuming sacrifice.
하나님께서는 자아가 산채로 불태워지는 제물로 제단 위에 놓여지지 않는 한 가장 화려한 봉사도 받지 않으신다.

They will come and make sure that you have the ditch to the proper depth and make sure that the cable is laid in correctly.
그들은 올 것이고 당신이 적당한 깊이까지 도랑을 가지고 있는지 확인하고 케이블이 올바르게 놓여 있는지 확인하십시오.

If a person is laid up in bed for long periods after major surgery, for example, the risk of VTE rises dramatically.
사람이 대수술 후에 장기간 동안 침대에서 위로, 예를 들면 놓이는 경우에, VTE의 리스크는 극적으로 상승합니다.

the forms of introduction, and the stress that is laid on them, as nonsense?
무엇이 될 수 있을까? ' ' 당신은 소개의 형태를 고려 하 고, 그들에 배치 되는 스트레스, 넌센스로?

THE LAST LULLABY part i- Jesus' body is taken down from the cross THE LAST LULLABY part ii- Jesus is laid in the tomb.
마지막 자장가 부분 i-예수 ' 몸은 십자가에서 내려 촬영 마지막 자장가 부분 ii-예수 무덤에 누워.

While we do everything in our power to walk the path that is laid before us, we can safely leave to the Father those who are at a different point in their understanding.
우리 앞에 놓인 길을 걸어가기 위해 우리 힘으로 할 수 있는 모든 것을 행하면서, 우리는 그들의 이해에 있어서 다른 지점에 있는 자들을 하늘 아버지께 안전하게 맡길 수 있다.

And so, after all was said and done, and my creation is laid out before me, i stand here now before you,
그리하여 모든 것이 말해지고 이루어진said and done 후에, 나의 창조가 내 앞에 펼쳐졌고my creation is laid out before me,

And how appropriate also to find that our foundation is laid upward, not downward; and that we, as living stones, are"built up into him in all things.".
그리고 우리의 기초가 아래쪽이 아니라, 위쪽으로 놓여 있으며, 우리가 산 돌들로서 " 모든 일에서 그에게까지 쌓아올려지는 " 것이 얼마나 적합한가.

When the first“brick” is laid in the foundation of future relationships, a spark of interest has firmly stuck in the boy's heart,
미래 관계의 기초에있는 첫 번째 "벽돌"이 놓이게되면 관심의 불꽃이 소년의 마음에 단단히 앉았고,

When a living person or animal is laid in the coffin(Dead organisms, organisms with a
살아 있는 인간이나 동물이 이 관에 누웠을 때(죽은 생물체, 질량 1.6 kg 미만의 생물체,