IS LIFE ITSELF - 한국어로 번역

• 삶 그 자체이다
• 삶 그 자체입니다

영어에서 Is life itself 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It is not only alive, It is Life itself.
그 분은 단지 살아있는 것이 아니고 생명 그 자체이십니다.

The train is life itself.
열차는 인생 자체.

Law is life itself; not the rules of it's conduct.
법이란 삶 그 자체이며 그것의 행위성에 대한 규칙들이 아니다.

Law is life itself and not the rules of its conduct.
법이란 삶 그 자체이며 그것의 행위성에 대한 규칙들이 아니다.

I understood that that is life itself, and that the meaning given to that life is true:
나는 그것이 인생 자체이며 그러한 인생에 주어진 의미는 진리임을 깨달았다:

But time is life itself, and life resides in the human heart.
그러나 시간은 삶 그 자체이며, 삶은 인간의 마음속에 있습니다.”.

Negative emotions(which is life itself) color in all of our reality in the appropriate tone.
부정적인 감정 적절한 톤에있는 우리의 현실의 모든 색상 (삶 자체 인).

Rather it should be life itself.
차라리 그것은 삶 그 자체이다.

Because you are Life itself.
당신은 삶 그 자체이기 때문입니다.

Cognac was life itself.
커피는 인생 그 자체입니다.

Because TIME is LIFE itself.
시간은 삶 그 자체이기 때문이다.

Because you are Life itself.
왜냐하면 그대가 삶 그 자체이기 때문입니다.

I Am life itself and all things that are good come from Me.
나는 생명 그 자체이며, 선한 모든 것이 내게서 비롯된다.

Trees are life itself.
나무 또한 생명 그 자체죠.

To me, you are life itself.
내게 당신은 생명 그 자체요.

And mine to you was life itself.
그리고 내가 당신에게 베푼 것은 생 그 자체이었구요.

That chasm was life itself-- the bridge, that artificial life in which Alexei Alexandrovich had lived.
그 심연은 그의 삶 자체였으며, 다리는 알렉세이 알렉산드로비치가 살아온 인위적인 삶이었다.

He was life itself, love itself, and his love gave me a fullness of joy,
그는 생명 그 자체였고 사랑 그 자체였으며, 그의 사랑은 넘칠만큼

That chasm was life itself, the bridge that artificial life in which Alexey Alexandrovitch had lived.
그 심연은 그의 삶 자체였으며, 다리는 알렉세이 알렉산드로비치가 살아온 인위적인 삶이었다.

Heaven is life itself and so his Hell.
삶이란 그 자체로 지옥일 것.