영어에서 Is not the god 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He is not the God of the dead but of the living.", they were astonished at His teaching.
하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 살아있는 자의 하나님이시니라” 하시니, 무리가 듣고 그의 가르치심에 놀라더라.For He is not the God of the dead but of the living.- Luke 20:37‑38.
하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 살아 있는 자의 하나님이시라 | 눅 20:38.He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err.
하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시라 너희가 크게 오해하였도 다 하시니라 (마가복음 12:18-27).하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시니라 하 시 니 ( 마 22: 30 - 32 ).그래서 다 같이 아브라함의 하나님 이삭의 하나님 야곱의 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이다.하나님은 죽은 자의 하나님이 아니오 산 자의 하나님이시니라 하시니 33 무리가 듣고 그의 가르치심에 놀라더라.He is not the God of the dead, but of the living; you are greatly mistaken.".
절, 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니고 산 자의 하나님이시라 너희가 크게 오해 하였도다 하시니라.He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err.
절, 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니고 산 자의 하나님이시라 너희가 크게 오해 하였도다 하시니라.God“is not the God of the dead, but of the living, for to him all are ALIVE.”.
하느님은 ‘죽은 이들의 하느님이 아니라 살아 있는 이들의 하느님이시고, 하느님 앞에 있는 사람들은 모두 살아 있는 것이다.'.So says Jesus, This God is not the God of the dead, but of the living, for to him all are alive.'.
이 때문에 예수님은 "하나님은 죽은 자의 하나님이 아니여 산 자의 하나님이시라 하나님에게는 모든 사람이 살았느리라"(눅20:38)고.Our God“is not the God of the dead, but the God of the living”.
우리가 믿는 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니라 산 자의 하나님이십니다.Our God is not the God of death, he is the God of life.
결론적으로 우리 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니라 산자의 하나님입니다.Jesus then asserts that God is not the God of the dead, but of the living.
이 말씀을 가지고 예수님은 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니라 산 자의 하나님이라고 하십니다.'그분은 죽은 자의 하나님이 아니다, 하지만 생활. ".하셨으니 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요, 산 자의 하나님이시니라.이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 것을 읽어보지 못하였느냐 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시니라”고하셨습니다.이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 것을 읽어보지 못하였느냐 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시니라”고하셨습니다.He's not the God of the dead.
Certainly it's not the God that I believe in.
그것은 내가 믿는 하나님이 아닙니다.
