IS THE FOLLOWING - 한국어로 번역

• 다음과 같 습니다
• 다음 이 다

영어에서 Is the following 을 사용하는 예와 한국어로 번역

For personal information collected about you in the EU/EEA, our basis for processing is the following.
오라클이 EU/EEA 내에서 수집되는 귀하의 개인정보를 처리하는 기준은 다음과 같습니다.

A better quotation showing what Einstein thought about God is the following.
신에 대한 아인슈타인의 생각을 보여 주기 위한 더 좋은 인용문은 다음과 같습니다.

this a million times, but the reason we are mentioning it here is the following.
하지만 우리는 그것을 여기 언급는 이유는 다음.

So for example, one of the problem I would like to solve is the following.
우리가 해결하고 싶은 문제 가운데 하나는 다음과 같습니다.

seminars, one of the simplest productivity techniques I ever learned is the following.
내가 배운 가장 간단한 생산성 기술 중 하나는 다음과 같습니다.

and the result is the following.
결과 다음.

The bus or wagon car to be sent to JR Kagaonsen is the following three regular flights.
JR 카가온센 보내 버스 또는 승합차는 아래 3 개의 정기 편입니다.

So for example, one of the problem I'd like to solve is the following.
우리가 해결하고 싶은 문제 가운데 하나는 다음과 같습니다.

The division of the Study Programme total volume encompassing 90 ECTS or 120 ECTS is the following.
ECTS 또는 120 ECTS를 포괄하는 연구 프로그램의 전체 볼륨의 구분은 다음과 같다.

The problem of the order of approximation is the following: To determine the relation which exists between the order of approximation on, which f(x) may admit for
근사치의 순서의 문제는 다음: 근사치 O를 N으로, 어느를 f (x)를 위해서는 n의 한정된 표현을위한,

And this circumstance is the following: Putin has been in power in Russia all this time or the successors of his business and their economic,
그리고이 상황은 다음과 같다: 푸틴 대통령은 이번에 러시아에서 권력을 장악했거나 그의 사업의 후계자들과 그들의 경제,

antidepressants with no success, the first thing the doctor should do before making a treatment plan is the following.
복용했고 아무런 효과가 없었다면, 의사는 치료 계획을 세우기 전에 다음과 같은 일을 해야 한다.

the simplest way to hide folders/ files question is the following.
가장 간단한 방법에 폴더 / 파일을 숨기 문제는 다음이다.

And the question which I want to ask is the following: How did it happen that we are living in societies which are much freer than ever before-- we have more rights,
제가 하고 싶은 질문은 다음과 같습니다: 그 어느때 보다 더 자유로워진 사회에 살면서 동시에 민주주의 기관에 대한 신뢰가 붕괴되는 일이 어떻게 일어났을 까요? 더 많은 권리를 가지고 있고, 쉽게 여행도 할 수 있고,

The bekanntesn commercial suppliers are the following: Radian6.
Bekanntesn 상업 공급 업체는 다음과 같습니다: Radian6.

The Spanish courses levels are the following.
스페인어 코스 수준은 다음과 같습니다.

The main traffic regulations in Sardinia are the following.
키 SDA 사르데냐는 다음과 같다.

The hormones are the following.
그 호르몬들은 다음과 같습니다.

The early tilesets are the following two.
초기 타일셋은 다음과 같다.

Other conditions that affect the kidneys are the following.
신장에 영향을 주는 다른 조건에는 다음.