LIVE IN POVERTY - 한국어로 번역

• 빈곤에
• 빈곤에 살 고 있 습니다
• 빈곤하게 사 는
• 가난하게 살 면

영어에서 Live in poverty 을 사용하는 예와 한국어로 번역

almost half of its people live in poverty.
인구의 절반이 빈곤 속에 살고 있다.

For example, there are still billions of people who live in poverty.
예를 들어, 수십억 명의 사람들이 여전히 빈민가에서 가난하게 살고 있다.

our troops' meals or wash their dishes, you should not have to live in poverty.
음식을 조리하든가 접시를 닦는다면, 그는 빈곤한 삶을 살아서는 안 되기 때문입니다.

In single-mother families in the U.S. about 66% of young children live in poverty;
미국의 한부모 가정에서는 약 66 %의 어린이가 빈곤 속에 살고 있습니다.

In a nation renowned for its high-tech advances, almost half of the elderly population over the age of 65 live in poverty, according to a 2016 OECD economic survey.
그리고 다시 일로 돌아간다“라고 간단한 밥 한 그릇과 국에 2, 000 원 ( 미화 2. 40 달러 ) 을 내 는 김 할머니 는 말 한다. In South Korea, almost half of its elderly population over the age of 65 live in poverty, according to a 2016 OECD economic survey.

(15)"Tonight, let's declare that in the wealthiest nation on Earth, no one who works full-time should have to live in poverty, and raise the federal minimum wage to $9.00 an hour.".
오늘 밤, 지구상에서 가장 부유 한 국가에서 풀 타임으로 일하는 사람은 누구나 빈곤 속에 살고, 연방 최저 임금을 시간당 9 달러로 인상해야한다고 선언합시다.

While official census figures show that 21% of City residents live in poverty, our survey reveals that poverty,
도시 거주자의 21%는 빈곤에서 산다는 것을 공식적인 인구 조사 숫자가 보여주는 동안,

Now consider Holmes County, Mississippi, where 43.3 percent of residents live in poverty, median household income is a mere $20,732, and households in one of its nearly all-black towns, Tchula, make an unconscionable $13,273 per year.
Holmes 군, 미시시피거주자의 43.3 퍼센트가 빈곤에 살고있는 경우, 중간 가구 소득은 단순한 $ 20,732이며 거의 모든 흑인 도시 중 하나에 속한 가정이며, Tchula, 1 년에 부당한 $ 13,273을 만들어라.

Tonight, let's declare that in the wealthiest nation on Earth, no one who works full-time should have to live in poverty, and raise the federal minimum wage to $9.00 an hour.… This single step would raise the incomes of millions of working families.
오늘 밤, 지구상에서 가장 부유 한 국가에서 풀 타임으로 일하는 사람은 누구나 빈곤 속에 살고, 연방 최저 임금을 시간당 9 달러로 인상해야한다고 선언합시다.

In rural Cambodia, most pregnant women live in poverty, have little access to healthcare, and do not know how to raise a healthy family.
농촌 지역의 캄보디아에서는 대부분의 임산부가 빈곤 속에 살고 있으며, 의료 서비스를 거의받지 못하고 건강한 가정을 키우는 방법을 모릅니다.

Or Britain, where at the end of three decades of deregulated growth, 30 per cent of children live in poverty and a majority of middle class citizens reckon themselves vulnerable to unemployment, and to the humiliation joblessness brings.
또는 30 년 동안 규제 완화 된 성장이 끝난 브리튼에서는 아동의 30 퍼센트가 빈곤 속에 살고 있으며 중산층 시민들의 대부분은 실업에 취약한 것으로 간주하고 굴욕 실업이 발생합니다.

National Bureau of Statistics(NBS) has it that about 113 million of the estimated 160 million Nigerians live in poverty- under $1 per day.
국가 통계국의 최근 보고서 (NBS) 에 대해 그것이있다 113 추정 된의 만 160 만 나이지리아는 빈곤에 살고있는 -에서 $1 하루에.

We cannot go on with business as usual when our planet is under historic threat and children live in poverty while big companies pay almost zero taxes,” he said.
행성이 역사적인 위협에 처해 있고 대기업이 거의 제로 세금을 내지 만 아이들은 빈곤에 처해있을 때 평소처럼 사업을 계속할 수 없다"고 그는 말했다.

They need to believe, for example, that all people who live in poverty do so because they don't want to work, and prefer to live in the street
예를 들어, 그들은 빈곤하게 사는 모든 사람들이 일하는 것을 원하지 않고 거리에서 살고 싶어하거나,

or wash their dishes, you should not have to live in poverty.
왜냐하면 우리 군대의 식사를 요리해주거나 설거지를 해주는 당신은 가난하게 살면 안되기 때문입니다.

$10.10 an hour- because if you cook our troops' meals or wash their dishes, you shouldn't have to live in poverty.
왜냐하면 우리 군대의 식사를 요리해주거나 설거지를 해주는 당신은 가난하게 살면 안되기 때문입니다.

wash their dishes, you shouldn't live in poverty.
당신은 빈곤하게 살아서는 안되기 때문입니다.

or wash their dishes, you shouldn't have to live in poverty.
준비하거나 그들의 접시를 닦는다면, 당신은 빈곤하게 살아서는 안되기 때문입니다.

Mainly because their families are living in poverty.
이들 가족은 주로 저지대 빈민가에 살고 있기 때문이다.

Living frugally does not mean living in poverty.
자족하는 생활은 반드시 가난하게 사는 것을 의미하지는 않습니다.