MAY BE RELATED - 한국어로 번역

• 관련이 있 을 수 있 습니다
• 과 관련 이 있 을 수 있 다
• 과 관련 이 있 을 수 있 다는
• 관련이있을 수 있 는

영어에서 May be related 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But, according to many expert opinions, cluster headache may be related to the body's sudden release of serotonin or histamine.
하지만, 많은 전문가의 의견에 따르면, 클러스터 두통은 세로토닌이나 히스타민의 신체 갑자기 석방과 관련이있을 수 있습니다.

Other studies show that the immune function of vitamin B6 may be related to inflammation.
다른 연구에 따르면 비타민 B6의 면역 기능은 염증과 관련이있을 수 있습니다.

Colleagues of the victim do not rule out that the murder was planned, which may be related to professional activities.
피해자의 동료들은 살인이 계획되었다는 것을 배제하지 않으며, 이는 전문적인 활동과 관련이있을 수 있습니다.

Evidence suggests that BPD and post-traumatic stress disorder(PTSD) may be related in some way.
증거는 BPD와 외상 후 스트레스 장애가 어떤면에서는 관련이있을 수 있음을 암시합니다.

An activity factor for an activity may be related to the calories or energy normally required to perform the activity.
활동에 대한 활동 계수는 활동을 수행하는데 일반적으로 필요한 칼로리 또는 에너지에 관련될 수 있다.

An activity factor for an activity may be related to calories or energy generally required to perform the activity.
활동에 대한 활동 계수는 활동을 수행하는데 일반적으로 필요한 칼로리 또는 에너지에 관련될 수 있다.

Also, your child's frequent ear infections may be related to an allergy.
또한 귀 자녀의 잦은 귀 감염은 알레르기와 관련이있을 수 있습니다.

Each account may be related to different personal interests for the user.
각 계정은 사용자에 대한 서로 다른 개인적 관심대상들과 관련될 수 있다.

To a murder I'm investigating in Garfield. I think your case may be related.
내 생각엔 너의 경우는 관계가 있을 수 있다.

epithet Gurthinmoch is unknown, but the first part may be related to the Welsh gwrdd, meaning great.
앞 성분 "구르흐"는 웨일스어로 "위대한"이라는 뜻의 "구르드(gwrdd)"와 관련이 있을 수도 있다.

Danish brød; it may be related to brew or perhaps to break, originally meaning"broken piece","morsel".
원래 “깨진 조각”, “morsel” 의미를 깰 관련이 있을 수 있습니다.

It has been speculated that the difference in the rates for the young black children may be related to a disproportionally higher exposure to violence or trauma.
젊은 흑인 아이들의 비율의 차이는 폭력이나 외상에 대한 불균형이 더 높은 노출과 관련이있을 수 있다고 추측됩니다.

Danish language brød; it may be related to brewing or perhaps to break, originally meaning"broken piece","morsel".
원래 “깨진 조각”, “morsel” 의미를 깰 관련이 있을 수 있습니다.

The quick rise and fall of cryptojacking may be related to the work of cybersecurity companies, as many cryptojacking codes are now blacklisted and quickly detected by most antivirus software.
크립토재킹의 급속한 증가와 감소는 사이버 보안 기업과 관련이 있을 수 있는데, 이는 많은 크립토재킹 코드가 블랙리스트에 올라 대부분의 바이러스 백신 소프트웨어를 통해 재빨리 감지되기 때문입니다.

Each image may be related or include different items of the object(e.g., a first image
각각의 이미지는 관련될 수도 있고 또는 객체의 상이한 아이템들을 포함할 수도 있다(예컨대,

The locations 4020′ may be randomly generated or may be related by a mathematical relationship(e.g.,
위치(220')는 랜덤하게 생성되거나 수학적 상관 관계에 의해 연관될 수 있다(예를 들어,

The risk may be related to specific tasks in the project, and by linking the risk to these tasks, you give yourself a reminder of where you need to keep an eye on things.
이 위험은 프로젝트의 특정 작업에 관련이 있을 수 있으며 이러한 작업에 위험을 연결하면 주의해야 할 부분을 스스로 상기할 수 있습니다.

Further, the National Cancer Institute states that 35 percent of cancer deaths may be related to diet, according to its booklet:
또한, 국립 암 연구소는 암 사망의 35 %가 그 책자에 따르면, 다이어트 관련이있을 수 있다고: 다이어트, 영양,

the duration of these symptoms may be related to the long half-life of Fluoxetine(4-6 days) and its active metabolite, norfluoxetine(4-16 days).
루 옥 세틴 ( 4 ~ 16 일 ) 의 긴 반감기와 관련 있을 수 있다.

If I don't discuss the evil of Satan, some people will mistakenly believe that something people do in society and among people- or something in this world- may be related to holiness.
내가 사탄의 사악에 대해 말하지 않으면, 어떤 사람들은 여전히 사회에서 혹은 이 인류 가운데서 사람이 했던 어떤 일이나 이 세상에 존재하는 어떤 일들을 거룩과 연관시킬 수 있다고 착각할 것이다.