MAY BE TRANSMITTED - 한국어로 번역

• 전송될 수 있 다
• 통해 송신될 수 있 다
• 송신될 수도 있 다
• 전송될 수도 있 다

영어에서 May be transmitted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Your data may be transmitted to Facebook Inc. in the US by the cookies.
개인의 데이터는 쿠키를 통해 미국의 페이스북에 전달될 수 있다.

Possible disadvantages of consumption of semen Semen can contain several viruses that may be transmitted via bodily fluids from an infected man.
정액의 소비의 가능한 불리 정액은 감염한 남자에게서 체액을 통해 전달될 수 있는 몇몇 바이러스를 포함할 수 있습니다.

hospitals by several routes, and the same microorganism may be transmitted by more than one route.
같은 미생물이 하나 이상의 경로로 전파 될 수도 있다.

Such information may be captured in real-time, and may be transmitted to host system 100 in a wireless manner.
상기 정보는 실시간으로 포착될 수 있고, 무선 방식으로 호스트 시스템(100)으로 전달될 수 있다.

As such, these foodstuffs and particles may be transmitted to seats or other surfaces of the aircraft, and may be transmitted through the ventilation system during a flight.
따라서 이러한 음식물과 입자가 항공기 좌석 또는 기타 표면으로 옮아갈 수도 있고 비행 중에 환풍구를 통해 옮아갈 수도 있습니다.

In an embodiment of the present invention, 3D PVR support information for a 3D broadcast service may be transmitted while being included in a PSIP of the ATSC system.
본 발명의 일 실시 예에서, 3D 방송 서비스를 위한 3D 비디오 컴퍼지션 정보는 ATSC 시스템의 PSI/PSIP에 포함되어 전송될 수 있다.

In a particular embodiment, data(e.g., data representing various types of information or content) may be transmitted over the network 110 between the server associated with the social networking system 160 and the individual client system 130.
특정 실시예로, 데이터(예컨대, 다양한 타입의 정보 또는 컨텐츠를 나타내는 데이터)는 소셜 네트워킹 시스템(160)과 관련된 서버와 개별적인 클라이언트 시스템(130) 사이에서 네트워크(110)를 통해 송신될 수 있다.

Appropriate commands, requests, or other suitable communications may be transmitted by the remote access device of the program guide 24 for processing by the program guide server 25.
적합한 요구, 커맨드 또는 다른 적당한 통신은 프로그램 가이드 서버(25)에 의한 처리를 위해 원격 프로그램 가이드 액세스 장치(24)에 의해 전송될 수 있다.

metadata pertaining to the content and the requested information or metadata may be transmitted to the user's remote device.
메타데이터를 요청할 수 있고, 요청된 정보 또는 메타데이터가 사용자의 원격 장치로 전송될 수 있다.

allowed to view IPPV programs, then credit and cost limit information may be transmitted as well.
셋탑 박스가 IPPV 프로그램들을 뷰하도록 허용되는 경우, 크레딧 및 비용 제한 정보가 송신될 수도 있다.

Information regarding every STA may be transmitted in the entire band in the HE-SIG-B field, and control information specified to each STA may be transmitted by 20 MHz through the HE-SIG-C field.
HE-SIG-B 필드에서는 전대역에 걸쳐서 모든 STA에 대한 정보가 전송되고, 각 STA에 특정한 제어 정보는 HE-SIG-C 필드를 통해 20MHz 단위로 전송될 수도 있다.

otherwise interact with us over telecommunications networks, certain additional information, such as your mobile subscription number, may be transmitted to us by the telecommunications operator as a standard part of that communication.
통해 당사와 상호작용하는 경우, 귀하의 휴대폰 가입번호 등 일부 부수적인 정보가 통신사에 의해 기본적으로 당사에 전달될 수 있습니다.

That is, Z-wave's® wireless network standard may require a bridge device to translate data generated on a Z-wave® device into IP-based data that may be transmitted via the Internet.
즉, Z-wave® 무선 네트워크 표준은 Z-wave® 디바이스 상에서 생성된 데이터를 인터넷을 통해 송신될 수 있는 IP-기반 데이터로 변환하기 위한 브리지 디바이스를 필요로 할 수 있다.

packet having a data rate of approximately 19.39 Mbps may be transmitted through a single physical channel.
데이터 율이 약 19.39 Mbps인 트랜스포트 스트림(Transport Stream; TS) 패킷을 전송할 수 있다.

is not shared over the contact card but may be transmitted to emergency services personnel if the end-user makes an emergency call(e.g., 911).
공유되지 않지만 최종 사용자가 긴급 전화(예: 911)를 건 경우 긴급 서비스 담당자에게 전송될 수 있습니다.

interoperable format”) that may be transmitted to another data controller.
that may be transmitted to another data controller.

For example, even if both sender and receiver are located in the same country, information sent through Internet may be transmitted across international borders and be forwarded to a country with a lower data protection level than that of your country of residence.
발신자와 수신자가 모두 동일 국가에 있는 경우에도 인터넷을 통해 전송되는 정보는 국경을 넘어 전송될 수 있으며, 귀하의 거주 국가 내에 존재하는 것보다 낮은 데이터 보호 수준을 적용하는 국가로 전송될 수 있습니다.

Even if both sender and receiver are in the same country, information sent via the Internet may be transmitted across international borders and be forwarded to a country with a lower data protection level than exists in your country of residence.
발신자와 수신자가 모두 동일 국가에 있는 경우에도 인터넷을 통해 전송되는 정보는 국경을 넘어 전송될 수 있으며, 귀하의 거주 국가 내에 존재하는 것보다 낮은 데이터 보호 수준을 적용하는 국가로 전송될 수 있습니다.

the energy management unit 24 generates the second information and/ or the third information, And may be transmitted to one or more constituent components(e.g., an energy consuming unit).
상기 에너지관리부(24)는 제2정보 및/또는 제3정보를 생성하여, 상기 가정용 네트워크를 구성하는 하나 이상의 컴포넌트(일 례로 에너지소비부)로 송신할 수 있다.

Even if both the sender and recipient are located in the same country, data may be transmitted via such networks to other countries regularly and without controls, including countries that do not afford the same level of data protection as Switzerland.
발신자와 수신자가 모두 동일한 국가에 있더라도 데이터는 제어 장치 없이 정기적으로 그러한 네트워크를 통해 스위스와 같은 수준의 데이터 보호가 이루어지지 않는 국가를 포함한 다른 국가로 전송될 수도 있습니다.