MAY BE TRANSMITTED in Swedish translation

• kan överföras
• får överföras
• kan skickas
• kan sändas
• får skickas
• kan överlämnas
• får översändas

Examples of using May be transmitted in English and their translations into Swedish

information relating to visits to websites may be transmitted to Google Analytics.
ingen information om besök av webbsidor får överföras till Google Analytics.

Location information: Your Product's GPS signal or information about nearby Wi-Fi access points and cell towers that may be transmitted to us when you use certain Services
Platsinformation: Din enhets GPS-signal eller information om närbelägna Wi-Fi-åtkomstpunkter och mobilmaster som kan sändas till oss när du använder vissa tjänster

Transmission Extrajudicial documents may be transmitted for service in another Member State in accordance with the provisions of this Regulation.
Andra handlingar än rättegångshandlingar får översändas för delgivning i en annan medlemsstat i enlighet med bestämmelserna i denna förordning.

Your data may be transmitted to a country other than Japan
Dina uppgifter kan överföras till ett annat land

information about website visits may be transmitted to Google Analytics.
information om webbplatsbesök får överföras till Google Analytics.

Your data may be transmitted to other controlled
Dina uppgifter kan överföras till andra kontrollerade

information about website visits may be transmitted to Google Analytics.
information om besök på webbsidor inte får överföras till Google Analytics.

a toxic substance that may be transmitted in a toxic dose to the tissue recipients.
exponering för ett giftigt ämne som kan överföras i giftiga doser till mottagaren av vävnaden.

information about the visits of webpages may be transmitted to Google Analytics.
ingen information om besök av webbsidor får överföras till Google Analytics.

Furthermore, detailed rules should be laid down concerning the means by which communications between authorities may be transmitted.
Dessutom bör närmare bestämmelser fastställas om hur meddelanden kan överföras mellan myndigheterna.

In general, women infected with HIV should not breast-feed because the virus may be transmitted through the breast milk.
I allmänhet bör kvinnor som är infekterade med HIV inte amma, eftersom viruset kan överföras via bröstmjölken.

For each SCTP session, there are two separate instances in which a 4-byte fragment may be transmitted.
För varje SCTP-session finns det två separata instanser där ett 4-bytefragment kan överföras.

you agree that any content that you submit may be transmitted to the recipient of your communication.
innehållet som du skickar kan överföras till mottagaren av din kommunikation.

Information generated by a cookie about the use of the Website(including your IP address) may be transmitted and stored on servers in the United States.
Information som genereras av en cookie om användningen av webbsidan(inklusive din IP-adress) kan överföras och lagras på servrar i USA.

Data referred to in this Regulation may be transmitted by the Member States to the relevant international organisations in accordance with the specific rules and regulatory provisions of these organisations.
Medlemsstaterna får överföra de uppgifter som omfattas av denna förordning till behöriga internationella organisationer, i enlighet med deras särskilda föreskrifter och regler.

It is expected that the same benefits, as shown in previous tests, may be transmitted on the heavy traffic network.
Om testet faller väl ut kommer samma fördelar som synts i tidigare test kunna överföras på vägnätet för tung trafik.

Paragraph 4 stipulates to which extent information may be transmitted, and sets out in a more clear
I punkt 4 föreskrivs i vilken utsträckning information får förmedlas, vilket anges klarare

irrevocably agrees that their personal data may be transmitted to selected third parties, including.
oåterkalleligen samtycker till att deras personuppgifter kan överföras till utvalda tredje parter inklusive.

agrees that their personal data may be transmitted to selected third parties, including.
osamtycker till att deras personuppgifter kan överföras till utvalda tredje parter inklusive.

Information about your use of our website, including your IP address, may be transmitted to Google and stored on their servers.
Information om hur du använder vår webbplats(inklusive din IP-adress) kan vidarebefordras till Google och lagras på företagets servrar.