TRANSMITTED in Swedish translation

• överförs
• skickas
• sänds
• överlämnas
• vidarebefordras
• översändas
• förmedlas
• översände
• överföras
• överförd
• överförda
• sändas
• sänt
• överlämnade
• översänts
• översänds
• skickats
• skickade
• sändes
• överlämnats
• skickat
• överlämnades
• vidarebefordrade
• förmedlar

Examples of using Transmitted in English and their translations into Swedish

In January 2008, Poland transmitted a first draft bilateral agreement for consultation.
I januari 2008 översände Polen ett första förslag till bilateralt avtal för samråd.

A simple binary code transmitted by carrier wave signal.
En enkel binär kod som skickas via en bärvågssignal.

Books that decide our being Chrisdans as to who transmitted.
Böcker som avgör vår existens Chrisdans om vem som sänds.

Reliable and true sources from the disciples, transmitted to us.
Tillförlitliga och sanna källor från lärjungarna, som överförs till oss.

The customer is responsible for ensuring that its software can process the transmitted information.
Kunden ansvarar för att det egna programmet kan hantera uppgifterna som förmedlas.

Information from these liaison officers shall be transmitted to Europol.
Information från dessa sambandsmän skall vidarebefordras till Europol.

The report shall be made public and transmitted to the European Parliament, the Council and the Commission.
Rapporten ska offentliggöras och översändas till Europaparlamentet, rådet och kommissionen.

The special reports shall be transmitted to the institution or body concerned.
De särskilda rapporterna skall överlämnas till berörd institution eller berört organ.

news transmitted by currently.
nyheter som överförs av för närvarande.

Formal charges will be transmitted to central authority.
Åtal kommer att skickas till centralmyndigheten.

Is already buy corporate transmitted invoice.
Är redan köpa företagens sänds faktura.

Have your personal data transmitted directly between controllers without hindrance.
Låta dina personuppgifter överföras direkt mellan personuppgiftsansvariga utan hinder.

They shall be transmitted with the following periodicities.
Den skall översändas med följande periodicitet.

It will be transmitted to Parliament before 15th June for the year in question.
Det skall överlämnas till Europaparlamentet före den 15 juni det aktuella året.

laws of the disciples transmitted to.
lagar lärjungarna överförs till.

Your location will be transmitted via end-to-end encrypted multimedia message.
Din plats kommer att skickas via krypterat multimediameddelande.

Internet radio is a music service transmitted via the Internet.
Webbradio Webbradio är en a musiktjänst som sänds via internet.

Transmitted capability of the distribution shaft is 5000Nm.
Överförd förmågan hos fördelningsaxeln är 5000Nm.

This power, moreover, He transmitted to Peter and the other Apostles.
Denna makt dessutom överföras han till Petrus och de andra apostlarna.

All three common positions will be transmitted to the European Parliament for second reading.
De tre gemensamma ståndpunkterna kommer att översändas till Europaparlamentet för en andra behandling.