TRANSMITTED in Slovak translation

• prenášané
• prenesené
• prenášať
• prenášaná
• odoslané
• odovzdané
• vysielané
• zaslané
• prenos
• odosielané
• zasielaných
• vysielaného
• odovzdali
• odovzdáva
• odoslal
• prenesie

Examples of using Transmitted in English and their translations into Slovak

Documents transmitted under this Directive shall be exempt from legalisation
Dokumenty postúpené podľa tejto smernice sú oslobodené od legalizácie

The transmitted data serve exclusively for the purpose of the use of the respective offer or service.
Poslané údaje slúžia výhradne na účely použitia príslušnej ponuky alebo služby.

The transmitted data serves exclusively for the purpose of using the respective offer or service.
Poslané údaje slúžia výhradne na účely použitia príslušnej ponuky alebo služby.

The proposal was transmitted to the European Parliament
Tento návrh bol predložený Európskemu parlamentu

The package of documents transmitted to the Rosreestr, one of the convenient ways.
Balíček dokumentov vysielaných do Rosreestr, jeden z vhodných spôsobov.

How securely transmitted the information data across internet?
Ako bezpečne sú prenášané dáta prostredníctvom internetu?

The information will be transmitted to Earth through the Chandrayaan-II orbiter.
Údaje budú odovzdávané na Zemi cez modul Čandraján-2 na orbite.

The transmitted data serves exclusively for the purpose of the use of the respective offer or service.
Poslané údaje slúžia výhradne na účely použitia príslušnej ponuky alebo služby.

The data transmitted is used exclusively for the purpose of using the respective offer or service.
Poslané údaje slúžia výhradne na účely použitia príslušnej ponuky alebo služby.

verify to whom the personal data were transmitted.
overiť komu boli osobné údaje postúpené.

stored and transmitted for the purpose of advertising.
ukladané a odovzdávané na účely reklamy.

The categories of companies to which personal data may be transmitted.
Kategórie spoločností, na ktoré môžu byť odovzdávané osobné údaje.

provides perfect protection transmitted technology.
poskytuje perfektnú ochranu prenášanej technike.

De" or a signature generated from various information automatically transmitted by your computer.
De“, alebo podpis vytváraný rôznymi informáciami automaticky prenášanými vašim počítačom.

Does not select the receiver of the information transmitted, and.
Nevyberá si príjemcu prenášanej informácie a.

The report and any accompanying proposal will be transmitted to the Council and the European Parliament.
Správa a všetky sprievodné návrhy budú predložené Rade a Európskemu parlamentu.

The responsible authorising officer shall be responsible for the completeness of information transmitted to the accounting officer.
Zodpovedný povoľujúci úradník je zodpovedný za úplnosť informácií poskytnutých účtovníkovi.

the quality of digitally transmitted programs.
kvalitu digitálne vysielaných programov.

Its occurrence is supported by authenticated reports transmitted from a variety of sources.
Jej výskyt je podporovaný overených správ vysielaných z rôznych zdrojov.

Access points could be used to steal personal information transmitted from Wi-Fi users.
Prístupové body sa dajú využiť na ukradnutie osobných informácií vysielaných Wi-Fi klientmi.