TRANSMITTED in Danish translation

• overføres
• sendt
• transmitteret
• fremsendt
• videregivet
• nedarvede
• indberettes
• oversendt
• videresendt
• forelagde
• overfã
• overleveret

Examples of using Transmitted in English and their translations into Danish

radio channels will be transmitted not 20. And not 30.
radiokanaler vil blive transmitteret ikke 20. og ikke 30.

Commission communication to the Council transmitted on 20 December 1985.
Meddelelse fra Kommissionen oversendt til Rådet den 20. december 1985.

news transmitted by currently.
nyheder overføres af øjeblikket.

2499 final, transmitted to the Council on 18.12.1991.
SEC(91)2499 endelig udg., fremsendt til Rådet den 18.12.1991.

And- the results to be transmitted.
Hvilke resultater der skal indberettes.

In ancient Rus' Secrets of the building bathslogs were transmitted from generation to generation.
I gamle Rus'Secrets af bygningen badelogs blev videregivet fra generation til generation.

On 21 March the Commission transmitted to the Council a communication on.
Den 21. marts forelagde Kommissionen Rådet en meddelelse om retningslinjerne for det fremtidige rammeprogram3.

Have your personal data transmitted directly between controllers without hindrance.
At få dine personlige data sendt direkte mellem controllere uden hindring.

Transmitted by these.
Transmitteret af disse.

news transmitted by currently.
nyheder overføres af øjeblikket.

This study has now been transmitted to the Council.
Denne undersøgelse er blevet fremsendt til Rådet.

Books that decide our being Chrisdans as to who transmitted.
Bøger, der beslutter vores væsen Chrisdans, hvem der indberettes.

Your personal data is encrypted using digital security systems and transmitted to us.
De bliver krypteret via digitale sikkerhedssystemer og videresendt til os.

It is unthinkable that none of these were transmitted by them to.
Det er utænkeligt, at ingen af disse blev videregivet dem til.

Firewalker. They were transmitted right before Trepkos destroyed his camera.
De blev sendt, før Trepkos ødelagde kameraet.- Firewalker.

In 1984, the Commission transmitted to the Council a Green Paper on television in the Community.2.
I 1984 forelagde Kommissionen Rådet en grønbog om fjernsyn i Fællesskabet.

Everything you saw just now was transmitted from the Daedalus.
Alt det, I lige oplevede, blev transmitteret fra"Daedalus.

news transmitted by currently.
nyheder overføres af øjeblikket.

That the Christian faith was transmitted to the followers of the.
At den kristne tro blev fremsendt til tilhængerne af.

How accurately can the symbols of communication be transmitted?
Hvor præcist kan de symboler for kommunikation skal indberettes?