Examples of using Transmitted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The transmitted radio waves could impair the function of sensitive devices.
Přenesené rádiové vlny by mohly ovlivnit funkci citlivých přístrojů.The signals had to be transmitted close to the visor.
My contact transmitted these images before his signal was jammed.
emotion and culture transmitted, produced and processed?
echinococcosis and diseases transmitted by ticks.
The transmitted radio waves can cause interference noises in audio equipment.
Přenesené rádiové vlny mohou způsobit také poruchové šumnění v audiopřístrojích.An ultrahigh frequency signal is being transmitted from the surface.
Beagie 2 transmitted 13 seconds. it wasn't.
Beagle 2 odeslal 13 vteřin. Ale nebyla.They're transmitted wirelessly to some nearby computer.
Jsou bezdrátově vysílány do nějakého blízkého počítače.Addr2 4 1. transmitted word is DW4.
Addr2 4 1. přenášené slovo je DW4.Physical matter being transmitted in some kind of digital form.
Fyzické bytí přenesené v digitální formě.Beagle 2 transmitted 13 seconds.
Beagle 2 odeslal 13 vteřin.The Internet signal is then transmitted through the outlet from one place to the other!
Internet signál je potom vysílán výstupem z jednoho místa na druhé!All sounds are constantly transmitted to the parent unit.
Všechny zvuky jsou neustále vysílány do rodičovské jednotky.messages were transmitted.
Ronan the Accuser! You are the one who transmitted the message?
All that's being transmitted now is a massive electromagnetic wave.
Všechno to je přenesené nyní je masivní elektromagnetické vlny.The wireless network signal is transmitted 24/7 throughout Terminals 1 and 2.
Signál bezdrátové sítě Wi-Fi je vysílán 24 hodin denně do všech prostor Terminálů 1 a 2.In this frequency band programs are transmitted in„mono“ only.
V tomto frekvenčním pásmu jsou programy vysílány jen v monofonní kvalitě.He successfully transmitted himself.
Úspěšně se odeslal.
