MY ETERNAL FATHER - 한국어로 번역

• 나의 영원하신 아버지
• 내 영원하신 아버지 이 신
• 나의 영원 하 신 아버지

영어에서 My eternal father 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The family represents all that My Eternal Father wishes for his children on earth.
가정이란 영원하신 나의 아버지께서 지상의 자녀들에게 바라는 모든 것을 나타낸다.

These are the Rules laid down by My Eternal Father and given to His prophet Moses.
이 십계명들은 나의 영원하신 아버지에 의해서 기초가 놓인 규칙들이며 나의 아버지의 예언자 모세에게 주어진 규칙들이다.

The love My Eternal Father has for each of His children is beyond the capacity of your knowing.
내 영원하신 아버지께서 당신의 자녀들 각자를 위해 갖고 계시는 그 사랑은 너희가 아는 능력을 넘어선다.

Fear is never put into your hearts by Me or My eternal Father.
두려움은 결코 나에 의해 또는 나의 영원하신 아버지에 의해 너희 마음에 주입되지 않는다.

My Eternal Father could, if he decided, sit back and do nothing.
나의 영원하신 아버지께서는 뒷짐만 지고 아무것도 하지 않으실 수 있다.

A lost soul can be a person who does not believe in me, or my Eternal Father.
잃어버린 영혼이란 나 또는 나의 영원하신 아버지를 믿지 않는 이일 수 있다.

The family represents all that My Eternal Father wishes for his children on earth.
그 가족은 나의 영원하신 아버지가 지상의 그분 자녀들에게 바라는 모든 것을 나타낸다.

This is close and prayer can avert this along with the Hand of My Eternal Father.
이것은 가까우며 기도는 내 영원하신 아버지의 손길과 더불어 이것을 피하게 할 수 있다.

The family represents all that My Eternal Father wishes for his children on earth.
가족은 내 영원하신 아버지께서 지상에 있는 당신의 자녀들을 위해서 원하시는 모든 것을 나타낸다.

This is a sin against Me and is a grievous attack on Me and My Eternal Father.
이것은 나를 거스르는 죄이며 나와 영원하신 내 아버지께 대한 통탄할 폭행이다.

This Love can only come into your life by drawing closer, through simple prayer, to Me and My Eternal Father.
이 사랑은 간단한 기도를 통해 나와 나의 영원한 아버지께 더 가까이 다가서야만 너희의 삶 속으로 들어올 수 있다.

Believe in me and my Eternal Father, and you will have nothing to fear.
나의 소중한 자녀들아, 나와 나의 영원하신 아버지를 믿고 나의 지시들을 따르는 너희들은 두려워할 것이 아무것도 없음을 명심하여라.

Many of you do not realise that I, or my Eternal Father, exist.
너희들 중에 많은 이들이 나 또한 나의 영원하신 아버지가 현존하신다는 것을 깨닫지 못한다.

They can only happen if and when my Eternal Father gives his permission.
그러한 사건들은 오직 나의 영원하신 아버지께서 허락을 하셔야만 또 허락하실 때에만 일어날 수 있다.

Just as I came into the world the first time, God My Eternal Father prepared His children,
내가 처음으로 세상에 왔을 때와 똑같이, 내 영원하신 아버지 하느님께서는 예언자들을 통하여,

Satan exists in this beautiful world that My Eternal Father created out of pure love.
사탄은 나의 영원한 아버지께서 순수한 사랑으로 창조하신 이 아름다운 세상에 존재한다.

You must now show your allegiance to me, and my Eternal Father.
너희는 이제 나와 나의 영원하시 아버지께 대한 충성을 보여주어야 한다.

Those empty, hardened souls insult not only my Eternal Father, but cause me deep anguish.
이들 공허하고 마음이 굳은 영혼들은 나의 영원하신 아버지를 모욕할 뿐만 아니라 내게 깊은 고뇌를 안겨준다.

My Eternal Father will only forgive those who believe in Me and who repent.
나의 영원하신 아버지께서는 오로지 나를 믿고 회개하는 이들만 용서해 주시리라.

As sinners continue to insult Me and My Eternal Father, His Hand will be ready to fall quickly.
죄인들이 계속해서 나와 나의 영원하신 아버지를 모욕하고 있기에, 그분의 손길이 신속히 내려칠 준비가 되어 있다.