MY TEACHINGS - 한국어로 번역

• 나의 가르침을
• 내 가르침
• 내 가르침의

영어에서 My teachings 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Purpose Of My Teachings.
나의 가르침들의 목적.

Jesus didn't say,“Follow My teachings.”.
예수님은 '나의 가르침을 따르라(Follow my teaching)'고 하지 않았다.

They have not learned to respect me or to follow my teachings.
나를 존경할 줄 모르고 내 가르침을 따르지 않는다.

Go back, My children, and re-discover My Teachings.
나의 자녀들아, 원래대로 돌아가서 나의 가르침들을 재발견하여라.

You ignore My Teachings and condone sins you believe to be insignificant in your eyes.
너희는 나의 가르침을 무시하고 너희의 눈에 별거 아니라고 생각하는 죄를 용인한다.

In time, it will become difficult for you to honour My Teachings in the way they were given to the world.
때가 되면, 너희들이 나의 가르침을 세상에 주어졌던 그대로 공경하는 것이 어려워지게 될 것이다.

Without Me, Jesus Christ, Present through My Teachings, you are being slowly starved.
내 가르침을 통하여 현존하는, 예수 그리스도, 나 없이는, 너희는 서서히 굶어죽고 있다.

They will change the ways in which they have lived My Teachings and change the way they honour me.
그들은 내 가르침의 실천 방식과 나를 공경하는 방식을 변경시킬 것이다.

To love Me means following My Teachings and calling on Me to forgive you your sins.
나를 사랑한다는 것은 나의 가르침을 따른다는 걸 의미하고, 나에게 너희들의 죄를 용서해 달라고 청한다는 걸 의미한다.

Some of My Teachings were taken apart,
내 가르침 중의 어떤 것은 혹독히 비판되었고,

Please remember My Teachings and live your lives according to what I told you.
나의 가르침을 명심하고 내가 너희에게 말했던 대로 너희들의 삶을 살아가도록 하여라.

I think you can now discern the Truth of My Teachings, from that of your imagination.
나는 네가 내 가르침의 진리를 너의 상상에서 오는 것과 분별할 수 있다고 생각한다.

And this one thing I will do, regardless of the misunderstanding of my teachings by Jews or gentiles of this day or of another generation.
오늘날이나 또 다른 세대에 유대인이나 이방인(異邦人)이 내 가르침을 오해하는 것과 상관 없이 나는 이것 하나를 해내리라.

Consider My Teachings through these Messages and through the Bible and remind yourselves what way you must live your lives.
이 메시지들과 성서를 통해서 나의 가르침을 살펴보고 너희가 너희의 삶을 어떻게 살아가야 하는지 상기시켜라.

All that is important is that you remain true to My Teachings and pray for My Protection.
중요한, 모든 것은 너희가 내 가르침에 참되게 남아 있는 것과 내 보호를 받기 위해 기도하는 것이다.

You have not received this Message in a way that reflects My Teachings, but hear Me now.
너희는 나의 가르침을 반영하는 방식으로 이 메시지를 받지 않았지만, 지금 내게 귀를 기울여라.

If you have lost all faith then read just a portion of My Teachings.
네가 믿음을 완전히 상실했다면 내 가르침 중 일부라도 읽어라.

They have twisted my Teachings for centuries to suit their avarice,
그들은 수세기 동안 나의 가르침을 그들의 탐욕,

Then all they need is to follow My Teachings and live their lives as I have told them.
그러고서 그들에게 필요한 것은 단지 나의 가르침을 따르고 내가 말한 대로 그들의 삶을 사는 것이다.

But why accept My Teachings on the one hand and then deny them on the other?
그렇지만 한 편으로는 나의 가르침을 받아들이면서도, 왜 다른 한 편으로는 그 가르침을 부인하느냐?