NATIONAL IDENTITY - 한국어로 번역

• 국가 정체성을
• national identity
• 국가적인 신원

영어에서 National identity 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Suitably embellished by the Scottish novelist and poet, Walter Scott, this invented tradition helped preserve Scotland's national identity.
적절하게 스코틀랜드의 소설가이자 시인 인 월터 스콧 (Walter Scott)이 장식 한이 전통은 스코틀랜드의 국가 정체성을 보존하는 데 도움이되었습니다.

His Romantic image of Wales and its past had a far-reaching effect on the way in which the Welsh envisaged their own national identity during the nineteenth century”.
웨일즈의 낭만적 인 이미지와 과거는 웨일즈가 19 세기에 자신의 국가 정체성을 생각한 방식에 광범위한 영향을 미쳤습니다.”.

The principal theme of this book is the continuing centrality of Anglo-Protestant culture to American national identity.".
이 책의 기본 주제는 미국의 국가 정체성에 앵글로-개신교도 문화가 계속해서 중심성을 갖는다는 것이다.”.

Ever since 1953, North Korea's foreign policy and national identity has been obsessed with the threat of war with America.
년 이후로 내내 북한의 대외 정책과 국가 정체성은 미국과의 전쟁 위협에 사로잡혀 있었다.

The island itself has become to symbolize Korean national identity and pride, making it an issue even more difficult to resolve.
독도 그 자체는 한국의 국가 정체성과 자부심이 되었으며, 더욱 더 풀기 어려운 문제가 되었다.

In New Zealand, the Anzac spirit is similarly pointed to in some quarters as forming an important component of New Zealand national identity.
뉴질랜드에서 Anzac 정신은 뉴질랜드 국가 정체성의 중요한 구성 요소를 형성하는 것으로 일부 분기에 유사하게 지적된다.

The merengue is considered part of the national identity of the Dominican Republic.
메렝게(merengue)'는 도미니카 공동체의 국가정체성의 한 부분으로 여겨지고 있다.

It's a symbol of France that is collapsing there, part of our national identity going up in smoke.
프랑스의 상징이 저기에서 무너져내리고 있고, 국가적 정체성의 일부가 연기가 되어 날아가고 있다.

There is no growth of Nazism, began a rapid growth of national identity.
나치주의의 성장이없고, 국가 정체성의 급속한 성장을 시작했다.

February 19, 2019“Our destiny, beyond the Earth, is not only a matter of national identity, but a matter of national security.”.
년 2월 19일 “우리의 운명은 지구에만 국한되지 않으며 국가 정체성의 문제일 뿐만 아니라 국가 안보의 문제이기도 하다.”.

Our anti-intellectualism is, in fact, older than our national identity, and has a long historical background.
사실 우리의 반지성주의는 우리의 국가 정체성보다도 더 오래되었고, 긴 역사적 배경을 지니고 있다.

The FM group is instrumental in creating several visual national identity projects.
FM 그룹은 여러 가지 시각적 국가 정체성 프로젝트를 창작하는 데 도움이됩니다.

In this multicultural mix, the pillars of the national identity of the citizens are giving the stability to live in a balanced society.
이 다문화적인 혼합에서 시민들의 국가 정체성의 기둥은 균형 잡힌 사회에서 살 수있는 안정감을주고 있습니다.

Balancing national identity and cultural diversities are building a strong foundation on the way to a Smart Future.
국가 정체성과 문화적 다양성의 조화는 똑똑한 미래로가는 길에 강력한 기반을 구축하고 있습니다.

Security experts have raised questions about how secure a national identity database linked to the government's ID card plan could be.
보안 전문가들은 정부의 신분증 계획과 연계 된 국가 신원 데이터베이스가 얼마나 안전한지에 대한 질문을 제기했다.

National Identity and Global Sports Events:
국가 정체성 및 글로벌 스포츠 이벤트:

HS 321- Contemporary Argentine History: Politics and Culture in the Construction of a National Identity(Spring, Fall).
HS 321 - 현대 아르헨티나 역사: 민족 정체성 형성의 정치와 문화 (봄, 가을).

freethinking, national identity, and creativity in research.
freethinking, 국가 정체성, 연구의 창의성.

Finland has many forests but not that many people, so hiking and trekking are part of the national identity.
핀란드에는 숲이 많고 사람들이 많지 않으므로 하이킹과 트레킹은 국가 정체성의 일부입니다.

Ndi Umunyarwanda, means‘I am Rwandan', is a programme initiated to build a national identity based on trust and dignity.
은디 우문야르완다(Ndi Umunyarwanda)'는 ‘나는 르완다인이다. '라는 뜻이며 신뢰와 존엄성에 기초한 새로운 국가 정체성을 세우려는 노력을 반영하고 있다.