NUCLEAR BUTTON - 한국어로 번역

• 핵 단추
• nuclear button
• 핵무기 버튼
• 핵 버튼이

영어에서 Nuclear button 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Trump fired back in a tweet, saying“I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger& more powerful one than his, and my Button works!”.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

I too have a nuclear button, but it is a much bigger and more powerful one than his, and my button works," Trump tweeted.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

Twitter-happy Trump wasted no time in responding:"I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger& more powerful one than his, and my Button works!".
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger& more powerful one than his, and my Button works!" the US President tweeted.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

He also tweeted in January 2018 that"I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger& more powerful one than his, and my Button works!".
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger& more powerful one than[North Korea's], and my Button works!”.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

Trump's rhetoric is straight out of a superhero movie:“… I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger and more powerful one than his, and my Button works!”.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

But Kim also warned that the entire United States was in range of North Korean nuclear missiles and a nuclear button was always on his desk.
그러나 김 위원장은 또한 미국 전체가 북한 핵 미사일의 사정권 안에 있으며 핵무기 버튼이 항상 자신의 책상 위에 있다고 경고했다.

By declaring that the nuclear button is on his desk, Kim portrays himself
김 정은은 핵 버튼이 자신의 책상 위에 있다고 선언함으로써,

By calling him short and fat and saying I would totally destroy him with fire and fury from my big and powerful nuclear button, I got him to negotiate.”.
그를 작고 뚱뚱하다고 하고, 크고 강력한 나의 핵 단추에서 나오는 화염과 분노로 그를 완전히 파괴하겠다고 함으로써 그가 협상에 나서도록 했다.”.

One says he has a nuclear launch button on his desk, and the other tweets in response,“I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger and more powerful one than his, and my button works!”.
트럼프가 김정은의 내 책상에는 항상 핵무기 버튼이 있다란 말에 대답으로 내게 더 커 (I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works! ).

food-starved regime please inform him that I, too, have a nuclear button, but it is a much bigger and more powerful one than his and my button works.
내가 그가 가진 것보다 더 크고 강력한 핵 단추가 있다는 사실을 그에게 알려주겠느냐.

In a tweet this year, he told the North Korean leader that he has a bigger nuclear button than his works and that his nuclear button works.
올해 트윗에서 그는 북한의 리더를 향해 자신이 더 큰 핵 버튼을 가지고 있으며, 그 버튼이 작동한다고 말하기도 했다.

Trump responded by mocking Kim as“Little Rocket Man” and saying that his nuclear button was bigger and more powerful and worked.
트럼프 대통령은 김 위원장을 “작은 로켓 맨”이라고 조롱하며 자신의 핵 버튼은 더 크고 더 강력하고 작동도 한다고 말하며 이에 대응했다.

While that may not exactly seem like the kind of statements that one would expect from world leaders with nuclear strike capabilities, it has got many wondering what the nuclear button actually is and where it is.
핵공격 능력을 가진 세계 지도자들이 주고받을 만한 말은 아니라고 생각되지만 그 얘기를 들은 많은 사람은 핵버튼이 실제로 무엇이며 어디에 있는지 궁금해한다.

After launching an intercontinental ballistic missile in November, Mr. Kim claimed to have a“nuclear button” on his desk with which he could fire missiles capable of reaching the mainland United States.
월 대륙간탄도미사일을 발사한 후 김 위원장은 자신의 책상에는 미국 본토에 도달할 능력을 갖춘 미사일을 발사할 수 있는 “핵 단추”가 있다고 주장했다.

The idea of a President Trump with his finger on the nuclear button is, it must be said,
핵무기 버튼에 손가락을 얹은 트럼프 대통령이라는 생각은, 반드시 말해둬야겠는데,

This was the period of“fire and fury,” and of Trump and Kim comparing who had the“bigger& more powerful” nuclear buttons.
이 시기는 “화염과 분노, ”라는 발언이 있던, 그리고 트럼프와 김정은이 누가 “더 크고 더 강한” 핵단추를 가지고 있는지 비교하던 시기였다.

Nuclear button.
핵 무기.

Nuclear button.
핵 미사일.