OWN INTERESTS - 한국어로 번역

• 자신의 이익 을
• 자신의 관심사 를
• 자신의 흥미 를

영어에서 Own interests 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Compulsory(or‘core') modules cover key subject knowledge, while‘option' modules enable you to develop your own interests.
필수 (또는 '핵심') 모듈은 핵심 주제 지식을 다루는 반면, '옵션'모듈을 사용하면 자신의 관심 분야를 개발할 수 있습니다.

Because every function will naturally want to serve its own interests, only senior leaders can make the choices that are best for the whole company.
모든 부서는 자연스럽게 자신의 이익을 추구하기 마련이므로 상위의 리더들만이 회사 전체를 위한 최선의 선택을 할 수 있다.

Get information from someone you can trust and is expert about financing a car, for they will be able to give you tips to benefit your own interests.
당신이 신뢰할 수 있고 차 융자에 관하여 노련한 누구에게서 정보를 입수하십시오, 왜냐하면 그들은 당신에게 당신의 자신의 관심사를 유익하기 위하여 요령을 줄 수 있을 것이다.

equality will destroy freedom, and the force, introduced for good purposes, will end up in the hands of people who use it to promote their own interests.".
좋은 목적을 위해 끌어들인 힘일지라도 결국 자신의 이익을 증진시키려는 사람들의 손에 들어가게 될 것이다”라고 경고했다.

During the BA in Philosophy at Southampton, you will gain an in-depth knowledge of the core areas of philosophy while pursuing your own interests through optional modules on the great philosophers and key philosophical topics.
Southampton의 철학 학사 과정에서 철학의 핵심 분야에 대한 심층적 인 지식을 얻으면서 위대한 철학자와 핵심 철학 주제에 대한 선택적 모듈을 통해 자신의 이익을 추구합니다.

The use of force to achieve equality will destroy freedom, and the force, introduced for good purposes, will end up in the hands of people who use it to promote their own interests.
평등을 달성하기 위해 힘을 사용하면 자유가 파괴될 것이며 좋은 목적을 위에서 끌어들인 것일지라도 힘은 결국 자신의 이익을 증진시키기 위해 그것을 사용하는 사람들의 손에 들어가게 된다는 것이다.

The long-running debate about whether humans are capable of genuine altruism is, in practical terms, less significant than the question of how we understand our own interests.
인간이 진정한 애타주의를 할 수 있는지에 대한 오랜 논쟁은 실용적인면에서 우리가 자신의 이익을 이해하는 방법에 대한 질문보다 덜 중요합니다.

course difficult for people, on whichever side of this controversy they may be, to see contrary to their own interests, habits and education.
그 자신들의 이익, 습관과 교육에 반하는 것을 보는 것은 그들에게 물론 어려울 것이다.

Educators have long recognized that children learn best when they are active, when they pursue their own interests, and when they participate in cultures of knowledge and engagement.
아이들이 능동적이고, 그들 자신의 관심을 추구하며, 그들이 지식과 협동의 문화에 참여할 때, 가장 잘 배울 수 있다는 것을 교육자들은 오랫동안 관찰해 왔습니다.

We will seek friendship and goodwill with the nations of the world, but we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.".
우리는 세계 각국과 우정과 선의를 나누겠지만, 모든 나라가 자국의 이익을 가장 우선시할 권리가 있다는 전제 하에서 그렇게 할 것이다”라고 선언했다.

Students may specialize in international law, Australian public law or comparative public law, or may choose a range of subjects from across different areas to suit their own interests and needs.
학생들은 국제법, 호주 공법 또는 비교 공법을 전문으로하거나, 자신의 이익과 요구에 맞게 다양한 영역에 걸쳐에서 주제의 범위를 선택할 수 있습니다.

Let the world see that we are not selfishly absorbed in our own interests, but that we desire others to share our blessings and privileges.
우리가 이기적으로 우리 자신의 이익에 열중하지 않고 다른 이들이 우리의 축복과 특권을 나누어 갖기를 원한다는 것을 세상 사람들로 보게 하라.

Let the world see that we are not selfishly absorbed in our own interests, but that we desire others to share our blessings and privileges.
우리가 이기적으로 우리 자신의 이익에만 열중하지 않고 다른 사람들에게 우리의 축복과 특권들을 나누어 주기를 갈망하고 있다는 사실을 세상으로 알게 해야 한다.

We Believe that in following Christ the church must witness against all the powerful and privileged who selfishly seek their own interests and thus control and harm others.
우리는 그리스도를 따르는 일에 있어서 교회는 이기적으로 자신들만의 이익들을 추구하고 따라서 다른 사람들을 통제하고 해를 끼치는 모든 힘 있는 자들과 특권계급의 사람들에 대항하여 증언해야 합니다.

linked to something deeper: the fact that the working class today has not been defeated and is still capable of fighting for its own interests against the interests of capital.
노동자계급은 오늘날 패배당하지 않았고 여전히 자본주의에 대항해 그들 자신의 이해를 위해 투쟁에 나설 수 있다는 사실이 바로 그것이다.

Palestinian groups have often received political, financial and military support from the Syrian government- although Syrian leaders have sought to curtail the Palestinian movement's independence to protect their own interests.
팔레스타인 단체들은 시리아 정부로부터 종종 정치적·재정적·군사적 지원을 받아 왔지만, 시리아 지배자들은 자신의 이해관계를 보호하기 위해 팔레스타인 운동의 독립성을 억제해 왔다.

They often find themselves most inspired when working on their own personal projects, which allow them to pursue their own interests with full freedom and authenticity.
그들은 종종 개인적인 프로젝트를 진행할 때 영감을 받기도 하는데 이는 그들이 자신의 관심사를 완전한 자유와 자율성을 가지고 추구할 수 있기 때문이다.

In any case, since these are treatments performed for the provision of Services, Engineering will process Personal Data up to the time allowed by Italian law to protect its own interests(Art. 2946 c.c. and ss.).
어떠한 경우에도 서비스 제공을 위해 수행하는 처리 작업이기 때문에, 데이터로직은 개인 정보를 자신의 이익 보호를 위해 이탈리아 법률이 허용하는 시간까지 처리할 것입니다 (이탈리아 민법 제 2946 조).

price system works and agree with F.A. Hayek that it cannot be the result of“deliberate human design,” but rather allows humans to advance civilization while trying to advance their own interests.
그는 그것이 “의도적인 인간 설계”의 결과가 아니며 그것은 인간으로 하여금 자신의 이익을 증진하고자 노력하는 동안에 문명이 진보해 가도록 해 준다고 했다.

In a recent survey I conducted of 520 chief learning officers and chief talent development officers, I found that they often shy away from encouraging curiosity because they believe the company would be harder to manage if people were allowed to explore their own interests.
얼마 전 내가 최고학습책임자와 최고인재개발책임자 520명을 대상으로 설문조사를 실시한 결과, 직원들이 자신의 관심사를 좇도록 허용하면 관리가 어려워지기 때문에 경영진이 직원들의 호기심을 북돋기 꺼린다는 사실을 알아냈다.