영어에서 Pontifical 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Pontifical Catholic University of Chile.
가톨릭 대학교 Pontificia Chile.A meeting of the Pontifical Representatives has been convened in the Vatican by Pope Francis and will take place from 12 to 15 June.
Since 2005, Rome's Pontifical Regina Apostolorum University has run an exorcist training course.
지난 몇 년간 로마의 사도들의 모후 교황립 대학(Pontifical Regina Apostolorum College) 에는 퇴마학 과정이 개설되었다.It turned out that this prayer was published by the Pontifical Missionary Office"Missio" of Italy.
이 기도는 이탈리아의 교황청 전교성청 “미시오(Missio)”에 의해 출판된 것으로 판명되었습니다.Pontifical Council for Interreligious Dialogue World Council of Churches World Evangelical Alliance Mission belongs to the very being of the church.
다종교 세계에서 하는 그리스도인 증언Pontifical Council for Interreligious DialogueWorld Council of ChurchesWorld Evangelical Alliance 머리말선교는 교회의 존재 자체에 속합니다.He received a Licentiate in theology from the Pontifical Gregorian University in Rome(1966)
그는 로마 교황청 그레고리안 대학(1966)에서 신학을 공부하고,Jewish youth movements, and the rectors of additional pontifical universities and faculties.
The question was left for consideration by the Pontifical Commission on Birth Control, held between 1963 to 1966.
이 문제는 1963에서 1966 사이에서 개최 된 Pontifical Commission for Birth Control에서 고려해야 할 문제로 남아있었습니다.delivered on Dec. 12, 2011, at the Pontifical Gregorian University), chiefrabbi. org/ReadArtical. aspx? id=1843.
has more than 100 countries and regions that have"Saints","Representatives of St." or"Pontifical representatives".
이상의 국가와 지역 "성도"를가지고, "대표 성" 또는 "교황청 대표".Marcelo Sanchez Sorondo, chairman of the Pontifical Academy of Social Sciences, asserted,"Right now, those who are best at implementing the social doctrine of the Church are the Chinese.".
Pontifical Academy of Social Sciences의 회장인 주교 Marcelo Sánchez Sorondo에 따르면 중국인들이 "현재, 교회의 사회 교리의 최고 적용자들"이다.He attended a course in stylistic Latin at the Pontifical Gregorian University
그는 교황청립 그레고리오 대학교에서 라틴어 과정에 출석하였으며,When I was 18, I went to Rome to study in the pontifical universities, which are directly under the pope's authority.
열여덟 살 때는 로마로 가서 교황청립 대학교를 다녔는데, 교황의 직속 관할 아래 있는 학교였죠.He has taught journalism at the Jesuit Maximus Institute in Rome, and"Theories and Techniques of Journalism" at the Pontifical Lateran University.
그는 로마 소재 예수회 막시무스 연구소(Jesuit Maximus Institute)에서 저널리즘을, 교황청립 라테라노 대학에서 "저널리즘의 이론과 기술"을 가르쳤다.The Pope left the Vatican around 3.30pm accompanied by the President of the Pontifical Council for the New Evangelization, Archbishop Rino Fisichella.
교황은 이날 오후 3시30분경 새복음화촉진평의회 의장 리노 피시켈라(Rino Fisichella) 대주교와 함께 교황청을 떠나 길을 나섰다.Many societies have honoured Novikov with membership such as the London Mathematical Society in 1987 and the Pontifical Academy of Sciences in 1996.
대부분의 사회는 1987 년 런던 수리 학회 등의 회원과 교황청은 1996 년 과학 아카데미의 영광 Novikov있다.On behalf of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue and Christians all over the world, we extend best wishes for a spiritually rewarding fast, supported by good deeds, and for a joyful feast.
교황청 종교간대화평의회와 전 세계 모든 그리스도인을 대신하여 우리는 이 기간이 선행으로 뒷받침되어 영적 보람을 얻는 단식의 기간과 즐거운 축제가 되기를 기원합니다.In this regard, the work of the Mixed Committee for Dialogue between the Pontifical Council for Interreligious Dialogue and the Committee of Al-Azhar for Dialogue offers us a concrete and encouraging example.
이러한 의미에서 상호간의 대화를 위해 ‘교황청 종교간대화평의회'와 ‘알자르 대화 위원회'로 조직된 두 위원회의 사명은 우리에게 실제적이고 용기 있는 본보기를 제공합니다.As a result of this demonic epidemic, a six-day school will be held in Rome in April at a Catholic education institute, the Pontifical Athenaeum Regina Apostolorum, to train clergy in how to recognise and deal with the demonically possessed.
이 악마 전염병의 결과로 6 월의 학교가 로마에서 4 월에 카톨릭 교육 연구소 인 Pontifical Athenaeum Regina Apostolorum에서 개최되어 성직자들이 악마 적으로 소유 한 사람들을 어떻게 인식하고 다루는지를 훈련하게됩니다.Cardinal Peter Turkson, President of the Pontifical Council for Justice and Peace, addressed the Chapter and presented his thoughts on the role of the Church and the Friars Minor in our time.
교황청 정의평화평의회 의장 Peter Turkson 추기경은 총회에서 연설하며 우리 시대에서 교회와 작은 형제들의 역할에 대한 그의 의견들을 제시하였습니다.
