영어에서 Reservation is required 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All year(reservation is required).
Underground carpark: We can accommodate about 170 cars. No advance reservation is required.
지하 주차장: 약 170 대 수용 가능. 사전 예약은 필요하지 않습니다.for free(11:30 am- 12:00 nn; advance reservation is required).
오전 11시 30 분 ~ 오후 12시 (사전 예약 필요).N/A(500 JPY to enter the Hashimoto's mansion, Reservation is required).
하시모토 본가 견학은 500 엔, 예약 필요.Advance reservation is required only for bus truck users.
버스· 트럭 이용 고객 만 사전 예약 필수입니다.Reservation is required in advance. Please make a reservation before 5:00PM on the day before.
사전 예약이 필요합니다. 전날 오후 5시 이전에 예약하십시오.Yes, reservation is required for both dinner and breakfast. Please make a reservation before 6:00PM on the day before.
예, 저녁 식사와 아침 식사 모두 예약이 필요합니다. 전날 오후 6 시까 지 예약 해주십시오.A 14-day advance reservation is required, but last minute booking can be accommodated, subject to availability.
Dinner reservation is required in advance. Please make a reservation before 6:00PM on the day before.
사전에 저녁 식사 예약이 필요합니다. 전날 오후 6 시까 지 예약 해주십시오.Complimentary one hour use of Meeting Room 3 on 2/F per room per day(subject to availability and advance reservation is required).
일당 객실당 2 / F의 회의실 3을 1 시간 무료 이용 (호텔 사정에 따라 사전 예약 필수).You can use it free of charge, but reservation is required in advance.
무료로 사용할 수 있지만, 사전에 예약이 필요합니다.From more than 6 people. The fee is 3000 yen per person(excluding tax)~※Advance reservation is required.
명 이상에서. 요금은 혼자 3000 엔 (세금 별도) ~※사전 예약이 필요합니다.The Thalys high-speed train gets you there in 3 hours, an advance reservation is required.
사전 예약이 필요한 탈리스(Thalys) 고속 열차를 이용하면 3시간 만에 암스테르담에 도착합니다.An advance reservation is required, and you can easily take the Eurostar from Brussels back to London.
사전 예약이 필요하며 브뤼셀에서 런던으로 돌아갈 때는 편리하게 유로스타를 이용할 수 있습니다.For the international Eurostar train  to France and Belgium, an advance reservation is required.
프랑스 및 벨기에로 가는 국제선 유로스타 열차 에 탑승하려면 사전 예약이 필수입니다.The Eurostar from London to Brussels is included in your Eurail Pass- an advance reservation is required.
런던에서 브뤼셀로 향하는 유로스타에는 유레일 패스가 포함되어 있으며, 사전 예약은 필수입니다.St class pass holders travel for free in NSB Komfort- seat reservation is required.
등 패스 소지가자 무료로NSB Komfort를 사용할 수 있다, 좌석 예약이 필수이다.When booking prepaid rates, please note that the credit card used to make the reservation is required upon check-in with a valid ID.
년 9월 25일 (금)~2021년 5월 15일 (토)에는 Swimming pool 1 이용이 불가합니다 When booking non-refundable rates, please note that the credit card used to make the reservation is required upon check-in with a valid ID of the card holder.The most comfortable and fastest way to the hotel is by limousine servce. Advance reservation is required.
가장 편안하고 빠르게 호텔로 이동할 수 있으며 사전 예약이 필수 입니다.All the trains listed in the table below are included in the Eurail Italy Pass so if a reservation is required, you only need to pay the reservation fee.
아래 표에 있는 모든 열차는 전부 유레일 이탈리아 패스 에 포함되어 있기 때문에 예약이 필요하다면 예약 수수료만 지불하시면 됩니다.
