영어에서 Rise again 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Your income could rise again.
매출액은 다시 올라갈 수도 있다.The roads may not rise again.
길들은 다시 자라나지 않는다.They remembered His promise“After three days I will rise again”.
내가 3 일 다음에 다시 살아나겠다' 한 것을 우리가 기억합니다.The Dark Lord shall rise again.
The Dark Lord shall rise… 부활시키리라! again.Like the Mary Ellen Carter, rise again!
매리 엘렌 카터처럼 다시 일어나게나!Would look on me with love and watch me rise again.
사랑으로 나를 바라보시고 제가 다시 일어서기를 지켜봐주시나요.There I will be killed, and after three days rise again.”.
또한 죽임을 당한 후, 삼 일째 되는 날에 다시 살아날 것이다.”.Japan will rise again!
반드시 일본은 다시 일어난다!Then like the Mary Ellen Carter, rise again!
매리 엘렌 카터처럼 다시 일어나게나!Motto: Resurgam(Latin for"I will rise again").
표어: 나는 다시 성공할 것이다(라틴어: Resurgam).Be like the Mary Ellen Carter, rise again.
매리 엘렌 카터처럼 다시 일어나게나!May Wheal Plenty rise again.
월 윌 플레인 다시 일어남.the Romans did this) and put him to death: and the third day he shall rise again.”.
The world, as is the Will of My Father, will rise again and in My Glory I will bring peace, love and joy to all.
나의 아버지의 뜻이기에 세상은 다시 일어설 것이며, 나는 나의 영광 안에서 모든 이에게 평화와 사랑과 기쁨을 가져다주리라.It was obvious that the elephant would never rise again, but he was not dead.
코끼리는 다시 일어나지 못할 것은 분명했지만, 아직 죽지 않았다.A sinful soul, plunged in sins must pray so that it might rise again.
죄 많은 영혼은, 죄 속에 파묻혀, 다시 일어설 수 있도록 기도해야한다.I know that he[Lazarus] will rise again in the resurrection on the last day.
마지막 날 부활 때에 오라비가 살아나리라는 것을 저는 알고 있습니다.”.Then say,'In the same way, Babylon will sink and never rise again because of the disaster I am bringing on her.
그리고는 ‘이와 같이 바벨론이 가라앉아 내가 그에게 가져올 재앙으로 인해 다시 일어나지 못할 것이다.Until then, they hadn't understood the Scriptures that He must rise again from the dead.
그렇지만 그들은 그 분이 그 죽은 자들로부터 다시 일으켜지셔야 한다는 그 성경기록을 아직도 알지 못하였다.Martha answered,"I know he will rise again in the resurrection at the last day.".
그러자 마르다는 “마지막 날 부활 때에 그가 살아나리라는 것을 저는 압니다”라고 대답했어요.
