SHH - 한국어로 번역

• 쉿
• 쉬

영어에서 Shh 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Mommy's here. Shh.
엄마가 여기 있어 쉿.

CLAIRE: Shh.
클레어: 쉬.

Over here. Shh.- Shh.
여기야 - 쉿, 쉿.

What?- Hey. Shh.
헤이. -뭐? 쉬.

Security company. Shh.
보안 회사. 쉿.

Yeah, we're safe.- Shh.
그래, 우린 안전해 - 쉬.

Aah! Everybody, shh.
아! 모두, 쉿.

Please, please. Shh.
부디. 부디. 쉬.

Remember? Shh.
기억 나? 쉿.

Ernest? No! Ernest? Shh.
아니! 어니스트? 어니스트? 쉬.

Shh, you're not stupid.
쯧쯧, 멍청한 게 아니다.

Shh, shh. Okay, hey, calm down, calm down.
쉬, 쉬시 알았어, 얘야, 진정해, 진정.

Shh. Go. Stop. Go.
저리 가 있어 정지.

I can't hear.- Shh.- Blair.
안 들려 - 조용! - 블레어.

Breathe! Breathe.- Shh.- Come on!
숨 쉬어 숨 쉬어, 어서!

Shh. Breathe. Breathe!- Come on!
숨 쉬어 숨 쉬어, 어서!

Right. Shh, shh, shh.
쉿, 쉿, 쉿. 네 그렇죠.

Shh, you're gonna be just fine. It's okay, baby, you're gonna be fine.
아무 일 없을 거야 괜찮단다, 아가야. 괜찮아.

Shh. He's resting.- Margaret?
마거릿? - 쉬어, 쉬고 있어?

Shh! you won't have to. shh!
SHH! SHH! 너는 가지 않을거야!