SOCIAL PLUGINS - 한국어로 번역

• 소셜 플러그인
• social plugins

영어에서 Social plugins 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In our Online Offers we use so-called social plugins from various social networks.
당사의 온라인 오퍼에서는 다양한 소셜 네트워크의 소셜 플러그인을 사용합니다.

Social Plugins In our Online Offers we use so-called social plugins from various social networks.
당사의 Online Offer에서 당사는 다양한 소셜 네트워크의 소위 소셜 플러그인을 사용합니다.

Our website and app give you, in certain circumstances, social plugins from various social networks.
당사의 웹사이트 및 앱에서는 다양한 소셜 네트워크의 소셜 플러그인을 제공합니다.

Social plugins: Some of the pages of our online service involve content and services of other providers(e.g. Facebook, Twitter)
소셜 플러그인 온라인 서비스의 일부 페이지에는 쿠키 및 활성 모듈을 사용할 수 있는 다른 업체 (예:

For instance, cookies allow us to make suggestions to you and others, and to customize content on third-party sites that integrate our social plugins.
예를 들어 회원님과 다른 사용자에게 추천 콘텐츠를 제공하고 Facebook 소셜 플러그인과 통합된 제3자 사이트의 콘텐츠를 맞춤화하기 위해 쿠키를 사용할 수 있습니다.

including our social plugins(such as the Like button),
즉 당사의 소셜 플러그인(예: '좋아요' 버튼),

Facebook Platform Policy: These guidelines outline the Policies that apply to your use of our platform(for example, for developers or operators of a platform application or website or if you use social plugins).
Facebook 플랫폼 정책: 이 가이드라인은 Facebook 플랫폼 이용에 적용되는 정책들(예를 들어 플랫폼 애플리케이션 또는 웹사이트의 개발자나 운영자 또는 소셜 플러그인을 사용하는 경우)을 설명합니다.

These social media services collect personal data independently, e.g. via the profile of you created on these services or via social plugins implemented on the websites of third parties.
이러한 소셜 미디어 서비스는 귀하가 서비스 상에서 생성한 프로필 또는 제3자의 웹사이트에 구현된 소셜 플러그인을 통해 독립적으로 개인정보를 수집합니다.

Tracking cookies related to social plugins.
소셜 플러그인과 관련된 쿠키 추적.

Tracking cookies in connection with social plugins.
소셜 플러그인과 관련된 쿠키 추적.

Use of social plugins as part of social media.
소셜 미디어를 통한 소셜 플러그인 이용.

We use different types of“social plugins”.
당사는 다양한 유형의 "소셜 플러그 인"을 사용합니다.

Use of social plugins from Facebook, Google+, Twitter and XING.
Facebook, Google+, Twitter및 XING소셜 플러그인 사용.

Utilisation of social plugins of Facebook, Google+, Twitter and XING.
Facebook, Google+, Twitter및 XING소셜 플러그인 사용.

At any time, you can deactivate the activated social plugins.
사용자는 언제든 활성화된 소셜 미디어 플러그인을 비활성화시킬 수 있습니다.

The list and appearance of the Facebook social plugins can be viewed here.
Facebook 소셜 플러그인 목록 및 모양은 여기서 볼 수 있습니다.

Their main purpose is to integrate social media content on our site, such as social plugins.
이러한 쿠키를 설치하는 주된 목적은 소셜 플러그인과 같이 우리 웹사이트에 있는 소셜 미디어 콘텐츠를 통합하는 것입니다.

In particular with Google, Facebook and Microsoft(LinkedIn) through social plugins and the Google Analytics service.
특히 소셜 플러그인 및 Google Analytics 서비스를 통해 Google, Facebook 및 Microsoft (LinkedIn)와 협력하십시오.

Facebook, Twitter, LinkedIn and Google+ do not provide specific information about which data is transmitted in the use of their social plugins.
Facebook, Twitter, LinkedIn 및 Google+는 해당 소셜 플러그인 사용시에 어떤 데이터가 전송되는지에 대해 구체적인 정보를 제공하지 않습니다.

We indicate that data downloaded in connection with social plugins can only be exchanged between your browser and the social network operator.
VDE는 소셜 플러그인과 관련하여 수집된 데이터는 오직 귀하의 브라우저와 소셜 네트워크의 운영자 사이에서만 교환된다는 점을 분명히 하고자 합니다.