SONICATION - 한국어로 번역

• 초음파 처리
• 초음파
• sonication
• 고주파음 분해 처리

영어에서 Sonication 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hielscher's ultrasonicators allow the precise control over all sonication parameters(such as amplitude,
Hielscher의 ultrasonicizers는 모든 sonication 매개 변수 (예: 진폭, 온도,

distilled water, with light sonication if necessary.
가벼운 고주파음 분해 처리와 더불어 증류수, 필요하다면.

To ensure a smooth installation and startup of the sonication system at your site, we have our dedicated installation technicians.
귀하의 사이트에서 초음파 시스템의 원활한 설치 및 시동을 보장하기 위해, 우리는 우리의 전용 설치 기술자가있습니다.

Immediately after sonication, the emulsion is poured into the aqueous phase(0.1% PVA in water; 200mL) for diffusion under rapid stirring with a magnetic stirrer.
초음파 처리 후, 자기 교반기로 빠르게 교반하면서 수성 상 (0.1 % PVA / 물 200mL)에 유제를 쏟아 부었다.

Sonication is also proven to enhance the seed germination of chickpeas,
Sonication 또한 chickpeas, 밀, 토마토, 후추, 당근, 무,

Leaching test: 100mL of leaching solution was added to 50g of the solid sample. Sonication intensity: max.
침출 시험: 100mL의 침출액을 고체 샘플의 50g에 첨가하였다. 초음파 처리 강도: 최대.

The GDmini2 is an ultrasonic micro-reactor for the indirect, temperature-controlled sonication of liquid media.
GDmini2는 액체 매체의 간접 온도 제어 초음파 처리를위한 초음파 마이크로 반응기입니다.

The great advantage of ultrasonic homogenizers lies in the easily adjustable power input and sonication intensity.
초음파 호 모지 나이저의 가장 큰 장점은 조정 가능한 힘 입력 및 sonication 강도.

Hielscher Ultrasonics offers you a broad product range of ultrasonic accessories for the direct and indirect sonication of small lab samples to full commercial production.
Hielscher 초음파는 당신에게 전체 상업 생산에 작은 실험실 샘플의 직접 및 간접 초음파 처리를위한 초음파 액세서리의 광범위한 제품 범위를 제공합니다.

which gives you even more sonication options.
당신에게 더 많은 초음파 처리 옵션을 제공합니다.

Hielscher's ultrasonic cell disruptors(lysers) allow to control sonication intensity by adjusting the amplitude from 20% to 100%.
Hielscher의 초음파 셀 방해 장치 (라이저)는 진폭을 20 %에서 100 %로 조정하여 초음파 강도를 제어 할 수 있습니다.

The sonochemical reduction of Pd(II) into Pd(0) depends on the sonication time.
Pd (II)를 Pd (0)로의 초음파 화학적 감소는 초음파 처리 시간에 따라 다릅니다.

Equipment for inline refrigeration or heating of the process material is available to control the sonication temperature.
프로세스 재료의 인라인 냉동 또는 가열을위한 장비를 사용하여 초음파 처리 온도를 제어 할 수 있습니다.

Sonication can also sterilize the materials, but should not be
초음파 분해는 또한 상기 재료를 멸균시킬 수 있지만,

Find below an overview over our sonotrodes, flow-through reactors and accessories for both, direct and indirect sonication.
아래에서 우리 sonotrodes, 직접 및 간접 초음파 처리를위한 플로우 스루 원자로 및 액세서리에 대한 개요를 찾으십시오.

Sonication is the most popular technique for lysing very small,
Sonication은 매우 작은, 중간 및 대량의 세포 현탁액을

A few seconds of sonication turn the separate water/oil phases into a fine emulsion.
초음파 처리의 몇 초미세 에멀젼으로 별도의 물 / 오일 위상을 켭니다.

The graph to the right shows an example for sonication of inkjet inks(Click for larger view!, right curve:
오른쪽 그래프는 잉크젯 잉크의 초음파 처리에 대한 예를 보여줍니다(더 크게 보려면 클릭하십시오!,

Even in still water, e.g. after 24 hours, sonication will generate small bubbles in the clear water.
심지어 물 속에, 예를 들어 24 시간 후에, 초음파 처리는 맑은 물에 작은 거품을 생성 할 것입니다.

soak in hot water(> 60 °C) and flush or sonication as above.
60 °C)에 담근 다음 씻어내거나 위에서처럼 음파 처리하십시오.