STRATEGIC IMPORTANCE - 한국어로 번역

• 전략적 중요

영어에서 Strategic importance 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the kingdom of Sukhothai, retained strategic importance.
수코타이 왕국이 멸망한 이후에도 전략적 요충지였다.

Efficiency, reliability, and cost effectiveness are of strategic importance to your logistics and business needs in today's changing environment. At S.F.
효율성, 신뢰성 그리고 비용 절감은 오늘 날 급변하는 환경 속에서 물류 비즈니스의 중요한 전략 요소입니다. S.F.

Recognizing the strategic importance of the island, which controlled access up the Han River to Seoul, Americans assaulted it again in 1871, killing hundreds of defenders for the loss of just three attackers.
한강에서 서울까지 접근하는 것을 통제하는 이 섬의 전략적 중요성을 인식한 미국인들은 1871년 다시 이 섬을 공격해 불과 세명의 전투원를 잃고 수백명을 죽였다.

While the strategic importance of delivering IP- based services is constantly increasing,
IP 기반 서비스 제공의 전략적 중요성이 지속적으로 증가하고 있으므로,

This name change indicates the strategic importance assigned to the University by the Ruler of Dubai, and underlines the University's
이 이름 변경은 두바이의 통치자에 의해 대학에 할당 된 전략적 중요성을 나타냅니다,

While the strategic importance of delivering IP-based services is constantly increasing, enterprises
IP 기반 서비스 제공의 전략적 중요성이 지속적으로 증가하고 있으므로,

Profit Impact:"The strategic importance of purchasing in terms of the value added by product line, the percentage of raw materials in total costs and their impact on profitability".
이익 충격: 총경비에 있는 원료의 제품라인, 백분율 및 수익성에 대한 그들의 충격에 의하여 부가 가치의 점에서 구매 "의" 전략적 중요성.

Upon completion of this course, you will be able to understand: the strategic importance of good supply chain design, planning, and operation for every firm;
이 과정을 마친 후에는 다음을 이해할 수있을 것입니다: 모든 공급 업체에 대해 우수한 공급망 설계, 계획 및 운영의 전략적 중요성;

This design dimension is broader and more systematic, it has strategic importance as it not only deals with product dimension,
디자인의이 차원은 그 어느 때보다도 광범위하고 체계적인이다 그것은 전략적 중요성에 소요 단지 제품 치수하지 대조뿐만 아니라,

This has meant dominating areas of the globe which have no immediate economic benefit to the major powers but which have a strategic importance or undertaking actions to demonstrate“imperial resolve”.
이것이 뜻하는 바는 주요 열강들이 직접적인 경제적 이득은 없지만 전략적으로 중요한 지역들을 지배하거나 ‘제국의 결단'을 과시하는 행동을 감행한다는 것이다.

Dubai FDI, part of the Department of Economic Development in Dubai, provides essential information and invaluable support to foreign businesses looking to invest in Dubai's thriving economy and take advantage of its global strategic importance.
두바이 경제개발부의 일부인 Dubai FDI는 두바이의 번창하는 경제에 투자하고 글로벌 전략적 중요성을 활용하고자 하는 외국 기업에 필수적인 정보와 귀중한 지원을 제공합니다.

This dimension of design is broader and more systematic than ever; it takes on strategic importance and contrasts not just with the product dimension, but also the dimension of communication,
디자인의이 차원은 그 어느 때보다도 광범위하고 체계적인이다 그것은 전략적 중요성에 소요 단지 제품 치수하지 대조뿐만 아니라,

Dubai FDI- Dubai FDI, part of the Department of Economic Development in Dubai, provides essential information and invaluable support to foreign businesses looking to invest in Dubai's thriving economy and take advantage of its global strategic importance.
두바이 경제개발부의 일부인 Dubai FDI는 두바이의 번창하는 경제에 투자하고 글로벌 전략적 중요성을 활용하고자 하는 외국 기업에 필수적인 정보와 귀중한 지원을 제공합니다.

Because of its railroad, Decatur was of strategic importance during the war and therefore changed hands several times as the opposing armies struggled to control the all-important railroad.
철도 때문에 디케 이터 (Decatur)는 전쟁 중 전략적 중요성을 지니고 있었기 때문에 반대편 군대가 모든 중요한 철도를 통제하기 위해 노력하면서 몇 차례 손을 바꾸었다.

lost his heroic position in the western media, Pakistan also lost its strategic importance and came face-to- face with an employment crisis.
지위를 잃어버린 것과 마찬가지로, 파키스탄도 전략적 중요성을 상실했고 이에 따라 심각한 고용 위기에 직면했다.

system as“unremarkable” from an astronomical perspective, yet the military brass immediately grasped its strategic importance as a staging post for the brewing Xi'An conflict.
것 없는” 곳으로 언급했지만, 군 고위층은 즉시 시안 분쟁을 준비하는 기항지로서 행성계의 전략적 중요성을 파악했습니다.

Moody's and S&P cited"S-OIL's strategic importance to Saudi Aramco, increasing possibility of business and financial support from the parent company,
국제 신용평가회사인 무디스(Moody's)와 s 와 스탠더드 앤 푸 어스 ( S & P ) 는 ‘사우디 아람코에 대한 에쓰-오일의 전략적 중요성, 사업과 재무적 측면에서 모기업의 지원 가능성 확대, 실적 개선과 양호한

take advantage of a weak and divided humanity, resource explorers who are seeking the biological wealth of this world and its strategic importance in the Greater Community.
지구가 가진 풍부한 생물학적 자원을 얻고, 큰 공동체에서의 전략적 중요성을 차지하려는 자원탐사자에 의한 경쟁에 직면하고 있다.

economical status in the past 10 years, the Northeast Asia is globally an important region and the northeast area, being the center of Northeast Asia has strategic importance.
경제적 지위가 지속적으로 상승됨에 따라 동북아는 세계가 주목하는 중요한 지역으로 부각되었고 동북지역은 동북아의 중심으로써 중요한 전략적 지위를 갖게 되었다.

Strategic importance of Ukraine.
아프리카의 전략적 중요성.