SUBSTANCE USE - 한국어로 번역

• 물질 사용
• 약물 사용

영어에서 Substance use 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Thanks to the combined effects of the Mental Health Parity and Addiction Equity Act and the Affordable Care Act, more insurance plans than ever now provide mental health and substance use disorder coverage.
정신 건강 패리티와 중독 평등법 및 저렴한 의료법의 결합 된 효과 덕분에 이제까지보다 많은 보험 계획이 정신 건강 및 약물 사용 장애 보험을 제공합니다.

delinquency, substance use or a combination," McLeod said.
직무 태만, 물질 사용 또는 조합, " McLeod는 말했습니다.

Statistics from the 2012 National Survey on Drug Use and Health indicate close to 8.4 million adults in the United States have both a mental and substance use disorder.
약 사용과 건강에 2012 국제적인 조사에서 통계에는 미국에 있는 8.4 백만 성인에 가깝게 있습니다 정신기도 하고 물질 사용 무질서가 표시합니다.

in the US alone, and if left untreated or unattended, can lead to depression, substance use, and suicide.
치료를받지 않거나 방치하면 우울증, 약물 사용 및 자살로 이어질 수 있습니다.

Right now, Section 35 of Massachusetts General Law chapter 123 authorizes the state to involuntarily commit someone with an alcohol or substance use disorder for up to 90 days.
현재, 매사추세츠 일반 법률의 섹션 35 제 123은 무의식적으로 최대 90 일 동안 알코올 또는 약물 사용 장애를 가진 사람을 저지 하는 상태를 승인 합니다.

delinquency, substance use or a combination,” McLeod said.
직무 태만, 물질 사용 또는 조합, " McLeod는 말했습니다.

delinquency, substance use or a combination," McLeod said.
직무 태만, 물질 사용 또는 조합, " McLeod는 말했습니다.

Sometimes no matter what you do to support your partner, their substance use has progressed to the point where they are unable to make rational decisions to cease their substance use.
때로는 파트너를 지원하기 위해 무엇을 하든지, 물질 사용은 물질 사용을 중단하기위한 합리적 결정을 내릴 수 없을 때까지 진행되었습니다.

Alcohol and substance use is widespread among adolescents with recent figures finding that 71% of students have tried alcohol and 54% have reported being drunk at least once by the time they leave high school.
알코올 및 물질 사용은 젊은이들 사이에서 널리 퍼졌으며 최근 71 %의 학생이 술을 마셨고 54 %는 고등학교를 졸업하기 전 적어도 한 번 이상 취했음을보고했습니다.

Ultimately, our findings demonstrate that while substance use does increase the risk of homelessness for young boys
궁극적으로, 물질 사용이 어린 소년과 남성의 노숙자 위험을 증가시키는 반면,

This finding is particularly interesting given that students were not specifically told to reduce their substance use, but that it appeared to have naturally happened as a byproduct of engagement in other activities.
이 발견은 특히 학생들이 물질 사용을 줄이겠다는 말을하지 않았지만 자연스럽게 다른 활동에 참여한 결과로 생겼다는 점을 고려하면 흥미 롭습니다.

What the review of relevant studies suggests is that:(i) substance use is more characteristic in those with higher creativity than in other populations,
관련 연구의 검토에서 제시하는 것은: (i) 물질 사용은 다른 집단보다 창의성이 더 높은 사람들에서 더 특징적이며,

Harvard Medical School researchers at the Massachusetts General Hospital(MGH) Recovery Research Institute have identified three self-administered positive psychology writing exercises that help people in recovery from substance use disorders(SUD) increase their in-the-moment happiness without drugs or alcohol.
매사추세츠 종합 병원 (MGH) 복구 연구소의 하버드 의과 대학 연구진은 물질 사용 장애 (SUD)로부터의 회복에 도움이되는 3 가지자가 관리 형 긍정적 인 심리학 작문 연습을 마약이나 술을 사용하지 않고 즉시 증가시키는 것을 확인했습니다.

Specifically, among those with remitted substance use disorders who were smokers at the beginning of the study, more than 1 in 10(11 percent) who continued smoking three years later relapsed to illicit substance use three years later, while only 8 percent of those who had quit smoking and 6.5 percent of never-smokers relapsed to substance use..
특히, 연구 시작 당시 흡연자였던 물질 사용 장애를 가진 사람들 중 3 년 후 흡연을 계속 한 1 (10 %)의 11 이상이 3 년 후 불법 약물 사용으로 재발하였고, 8 담배를 끊었고 절대 흡연자의 6.5 %가 물질 사용으로 재연되었습니다.

For information on many of the policies currently implemented to fight addiction and overdose in Maryland, see WEB If you know of someone in need of treatment for a substance use disorder, treatment facilities can be located by location and program characteristics on the Department's page at WEB.
에 대한 정보의 많은 정책이 현재 구현되 싸움을 물질을 사용하여 장애 및 과다 메릴랜드에서 참조하십시오 WEB 당신이 알고 있는 경우의 필요한 누군가의 치료를 위해 물질을 사용하여 장애 치료 시설이 위치할 수 있으로 위치하고 프로그램의 특성상 우리의 페이지에 WEB.

In the general population, women have lower substance use rates than men, and Asian-Americans have lower substance use rates than white Americans,
일반 인구, 여자에서 남자 보다는 더 낮은 물질 사용 비율이 있거든, 아시안계 미국인은 백색 미국인 보다는 더 낮은 물질 사용 비율이 있습니다,

Specifically, among those with remitted substance use disorders who were smokers at the beginning of the study, more than one in ten(11 percent) who continued smoking three years later relapsed to illicit substance use three years later, while only eight percent of those who had quit smoking and 6.5 percent of never smokers relapsed to substance use three years later.
특히, 연구 시작 당시 흡연자였던 물질 사용 장애를 가진 사람들 중 3 년 후 흡연을 계속 한 1 (10 %)의 11 이상이 3 년 후 불법 약물 사용으로 재발하였고, 8 담배를 끊었고 절대 흡연자의 6.5 %가 물질 사용으로 재연되었습니다.

Cooling Substances Using Cold Outdoor Air During Winter.
겨울철 차가운 바깥 공기를 활용한 내용물 냉각.

Usually, when it's a fake, the substance used will be harmless, but people have ingested harmful substances from online pharmacies before.
일반적으로, 때 그것은 가짜, 사용 물질은 무해 한 것, 사람들이 전에 온라인 약국에서 유해 물질을 섭취 해야 하지만.

When mixed with water, the substances used in this product give bubbles off for a short while.
물과 섞였을 때, 이 제품에서 사용되는 물질은 잠시 동안만 효과적으로 발포합니다.