SUBSTANCE USE in Vietnamese translation

• sử dụng chất
• sử dụng chất gây nghiện
• sử dụng thuốc
• lạm dụng

Examples of using Substance use in English and their translations into Vietnamese

Continuing or initiating cigarette use after stopping the use of illicit drugs is linked to an increased likelihood of substance use relapse, research shows.
Tiếp tục hoặc bắt đầu sử dụng thuốc lá sau khi ngừng sử dụng thuốc bất hợp pháp có liên quan đến việc tăng khả năng tái sử dụng chất gây nghiện, nghiên cứu cho thấy.

In addition, the new report says some patients may not have known exactly what was in the substances they vaped,“and methods used to collect substance use data varied across states.”.
Ngoài ra, một số bệnh nhân cũng không biết thành phần chính trong thứ họ đã vape là gì,“ và phương pháp để thu thập dữ liệu các chất đã sử dụng ở mỗi bang lại khác nhau.”.

the main caregivers are specially trained individuals who are certified or licensed as substance use treatment counselors.
cấp phép hành nghề tư vấn việc điều trị lạm dụng chất gây nghiện.

Although medications have proven effective in treating some substance use disorders, there are currently no medications that counteract the effects of methamphetamine or that prolong abstinence from and reduce the misuse of methamphetamine by an individual addicted to the drug.
Mặc dù thuốc đã chứng minh hiệu quả trong điều trị một số rối loạn sử dụng chất, hiện tại không có loại thuốc nào chống lại tác dụng cụ thể của methamphetamine hoặc kéo dài sự kiêng cử và giảm lạm dụng methamphetamine bởi một người nghiện ma túy.

However, in many cases, adolescents who suffer from mental health disorders, substance use or poor nutrition cannot obtain critical prevention
Tuy nhiên trong nhiều trường hợp, thanh thiếu niên bị rối loạn sức khoẻ tâm thần, sử dụng chất gây nghiện hoặc dinh dưỡng nghèo nàn,

The same survey revealed that approximately 21 million people in the U.S. aged 12 or older needed treatment for substance use addiction, including almost 4 million individuals who received any treatment for the issue
Cuộc khảo sát tương tự cho thấy khoảng 21 triệu người ở Mỹ từ 12 tuổi trở lên cần điều trị nghiện sử dụng chất gây nghiện, bao gồm gần

Preliminary evidence suggests efficacy of mindfulness meditation in the treatment of substance use disorders; however, further study is required.[22] MBSR might be beneficial for people with fibromyalgia:
Bằng chứng sơ bộ cho thấy hiệu quả của thiền chánh niệm trong điều trị rối loạn sử dụng thuốc; tuy nhiên, cần nghiên cứu thêm.

However, in many cases, teens who suffer from mental health disorders, substance use, or poor nutrition cannot get these critical prevention and care services- either because the services
Tuy nhiên trong thực tế, nhiều thanh thiếu niên bị rối loạn sức khỏe tinh thần, sử dụng chất gây nghiện hoặc có chế độ ăn uống nghèo nàn,

During the 1950s and 1960s, there was considerable interest in the potential for psychedelics to treat mental illness and substance use- in fact, researchers published more than 1,000 scientific
Trong các 1950 và 1960, có mối quan tâm đáng kể về tiềm năng của thuốc ảo giác để điều trị bệnh tâm thần và sử dụng chất trên thực tế,

Although medications have proven effective in treating some substance use disorders, there are currently no medications that counteract the specific effects of methamphetamine or that prolong abstinence from and reduce the abuse of methamphetamine by an individual addicted to the drug.
Mặc dù thuốc đã chứng minh hiệu quả trong điều trị một số rối loạn sử dụng chất, hiện tại không có loại thuốc nào chống lại tác dụng cụ thể của methamphetamine hoặc kéo dài sự kiêng cử và giảm lạm dụng methamphetamine bởi một người nghiện ma túy.

this is the stigma that people with substance use disorders face every single day,
những người rối loạn sử dụng thuốc phải đối mặt từng ngày,

behavioral problems throughout a person's life, including substance use disorders; smoking;
bao gồm rối loạn sử dụng chất gây nghiện, hút thuốc;

Approximately 60 percent of U.S. counties have at least one outpatient substance use disorder(SUD) facility that accepts Medicaid, although the number
Khoảng 60 phần trăm của các hạt Mỹ có ít nhất một bệnh nhân ngoại trú sử dụng chất rối loạn( SÜD)

leaving them more vulnerable to bullying and to risky behaviors like substance use and gang activity.
hành vi nguy hiểm hơn như sử dụng chất gây nghiện và hoạt động băng đảng.

A physiological withdrawal state when substance use has ceased or been reduced, as evidenced by: the characteristic withdrawal syndrome for the substance;
Trạng thái cai về mặt sinh lý học khi việc sử dụng chất đó giảm hoặc dừng lại,

In people with non-cancer pain, a trial of opioids is only recommended if there is no history of either mental illness or substance use disorder and should be stopped if not effective.[9].
chỉ nên dùng thử opioid nếu không có tiền sử bệnh tâm thần hoặc rối loạn sử dụng chất gây nghiện và nên dừng lại nếu không hiệu quả.[ 9].

For information on many of the policies currently implemented to fight substance use disorder and overdose in Maryland, see WEB If you know of someone who needs treatment for a substance use disorder, treatment facilities can be located by location and program characteristics on our page at WEB.
Cho rất nhiều thông tin của các chính sách đang thực hiện chiến đấu sử dụng chất loạn và dùng quá liều trong Maryland, xem WEB Nếu bạn biết một người trong cần điều trị cho một rối loạn sử dụng chất, cơ sở điều trị có thể được đặt theo vị trí và chương trình đặc tính của chúng tôi trên trang xuống WEB.

treatment for mental health, substance use problems and receive help with housing, transportation and employment.
các vấn đề sử dụng chất gây nghiện và nhận trợ giúp về nhà ở, giao thông và việc làm.

overdose in Maryland, see WEB If you know of someone in need of treatment for a substance use disorder, treatment facilities can be located by location and program characteristics on
bạn biết một người trong cần điều trị cho một rối loạn sử dụng chất, cơ sở điều trị có thể được đặt theo vị trí

three years apart, on substance use, substance use disorders, and related physical
về sử dụng chất gây nghiện, rối loạn sử dụng chất và rối loạn thể chất