영어에서 Suicidal thoughts 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Health care organizations are beginning to implement suicide screening questions, whereby doctors or nurses ask patients questions about suicidal thoughts.
건강 관리 단체들은 Remember that while it may seem as if these suicidal thoughts and feelings will never end, this is never a permanent condition.
이러한 자살 충동과 감정이 결코 끝나지 않는 것처럼 보일 수도 있지만 이것은 결코 영구적 인 조건이 아님을 기억하십시오.Suicidal thoughts and suicide attempts are more common than in the general population.
자살 충동 및 depression, suicidal thoughts, eating disorders,
우울증, 자살 충동, 섭식 장애,In patients receiving Medtronic DBS Therapy, depression, suicidal thoughts, and suicide have been reported.
메드트로닉 DBS 요법을 받는 환자에게서 우울증, 자살 충동, Benzodiazepines can also cause emotional blunting or numbness and increase suicidal thoughts and feelings.
또한, benzodiazepines은 감정적 인 무뚝뚝 함이나 무감각을 유발하고 자살 충동과 감정을 증가시킬 수 있습니다.irritability, suicidal thoughts and attempts, and psychotic episodes.
과민 반응, 자살 충동 및 시도, 정신병 에피소드도 경험했습니다.People experiencing suicidal thoughts need the compassionate ear of a caring listener.
자살 사고를 경험하는 사람들은 돌보는 청중의 자비로운 귀가 필요합니다.자살 행위에는 자살에 대한 생각, 자살 행위 또는 위협 또는 실제로 자살 시도가 포함됩니다.People suffering with classic, severe depression might have suicidal thoughts, but not the energy to act on their feelings.
일반적으로 고전적이고 심각한 우울증으로 고통받는 사람들은 자살적인 생각을 가질 수는 있지만 자신의 감정에 따라 행동하는 에너지는 아닙니다.Openly talking about suicidal thoughts and feelings can save a life.
그러나 자살적인 생각과 감정에 대해 공개적으로 이야기하면 삶을 살릴 수 있습니다.They may also be treated for addictions, self-harm, and/or suicidal thoughts(2% of those diagnosed complete suicide).
그들은 또한 중독, 자해 및 / 또는 자살 충동에 대한 치료를받을 수 있습니다 (자살로 진단 된 사람들 중 2 %).More problematic, Phillips says, is that 68% had suicidal thoughts and 32% actually attempted killing themselves.
더욱 심각한 것은 68%가 자살을 생각해보았으며 32%는 실제로 A 2012 study found that such experiences could even help people with suicidal thoughts.
공부 그러한 경험이 자살 충동을 가진 사람들을 도울 수 있음을 발견했습니다.Talking openly to someone about their suicidal thoughts and feelings could save their life.
그러나 자살적인 생각과 감정에 대해 공개적으로 이야기하면 삶을 살릴 수 있습니다.They are also less likely to express suicidal thoughts or make actual attempts on their lives.
그들은 또한 자살 충동을 표현하거나 자신의 삶에 실제적인 시도를하는 경향이 적습니다.Coping with Suicidal Thoughts(PDF)- How to understand your suicidal feelings
자살 사고에 대처하기 (PDF) - They talked to me about depression, and anxiety and insomnia and suicidal thoughts.
저에게 말하길 우울증은 물론 불안감, 불면증에 시달리며 자살을 생각한 적도 있다고 합니다.Ask yourself if you have suicidal thoughts when you are very stressed or overwhelmed with your current situation.
스스로에게 특정 상황이나 현재 상황에 대해 스트레스를 많이 받았거나 심한 부담감을 느낄 때 자살에 대한 생각을 한 적이 있는지를 물어보도록 하자.Many of us have had suicidal thoughts at some point in our lives.
우리 중 많은 사람들이 우리 삶의 어떤 시점에서 자살 생각을 가지고 있습니다.
