TECH INDUSTRY - 한국어로 번역

• 기술 산업
• 기술 업계
• 기술 공업

영어에서 Tech industry 을 사용하는 예와 한국어로 번역

China Money Network is a premium online media intelligence and data platform bridging China's rising VC/tech industry with the world.
China Money Network는 중국의 부상하는 VC/테크 산업을 세계와 연결하는 프리미엄 온라인 미디어 인텔리전스 및 데이터 플랫폼이다.

And its GDP is better than Hong Kong based on its High Tech industry including Huawei and Tecent.
그리고 화웨이와 티센트 등 하이테크 산업을 바탕으로 한 국내총생산(GDP)이 홍콩보다 높다.

Over the last 15 years, the tech industry has developed sets of tools and technologies to enable cloud services to scale to serve billions of people.
지난 15년 간 테크 산업은 수십억 인구가 사용할 수 있는 클라우드 서비스를 위한 기술과 툴을 개발해왔습니다.

The last year has been rough for many companies and the economy in general, but the tech industry has been battered especially hard.
작년은 많은 기업과 경제 전반에서 일반적으로 어려움을 겪었지만 IT 업계는 특히 어려움을 겪었습니다.

Any strong business model continues to grow and offer new things, particularly in the tech industry.
강력한 비즈니스 모델은 계속 증가하고 특히 IT 업계에서 새로운 것을 제공합니다.

Stansell says demand for data scientists is still most concentrated within the tech industry, but that it's growing across every sector:
스탠셀은 데이터 과학자에 대한 수요가 여전히 기술 산업에 집중돼 있지만 의료, 금융, 비즈니스, 소매,

Particularly in the tech industry, diversity is often seen as an male and female issue
특히 기술 산업에서 다양성은 종종 남성과 여성의 문제로 간주되지만 실제로는 인종,

The game was incredibly successful and served as a starting place for some of Sweden's top tech industry performers, such as Spotify founder Daniel Ek
이 게임은 엄청나게 성공 하 고 일부는 스웨덴의 최고 기술 업계의 연주자, Spotify 설립자 다니엘 Ek와 lifesum 공동

gadgets like virtual reality headsets and hoverboards in the mainstream, the tech industry and those in it are becoming more sought after.
호버보드(hoverboards)와 함께, 기술산업과 관련 아이템에 대한 수요는 점점 늘어나고 있습니다.

The co-founder of Google and one of the most successful Silicon Valley entrepreneurs, says he did not foresee the Artificial Intelligence revolution that has transformed the tech industry.
구글의 공동 설립자이며 실리콘 밸리에서 가장 성공한 사업가의 한 사람인 세르게이 브린은 기술 산업을 바꾸어놓고 있는 인공지능 혁명을 예측하지 못했다고 말했다.

Dear Tech Industry,” starts this excellent article by Jenn Downs on why companies and people in the tech industry shouldn't think they're smarter just because they know more on technology.
Dear Tech Industry, “로 시작하는 Jenn Downs가 작성한 이 훌륭한 기사는 기술산업에 종사하는 회사와 사람들이 기술에 대해 더 알고 있다는 사실만으로 스스로를 타인들보다 똑똑하다고 생각하지 말아야한다고 이야기한다.

Sergey Brin, the co-founder of Google and one of the most successful Silicon Valley entrepreneurs, says he did not foresee the artificial intelligence revolution that has transformed the tech industry.
구글의 공동 설립자이며 실리콘 밸리에서 가장 성공한 사업가의 한 사람인 세르게이 브린은 기술 산업을 바꾸어놓고 있는 인공지능 혁명을 예측하지 못했다고 말했다.

This gives California tremendous economic clout, and what action it takes on clean energy has national impact not only on public policies, but the tech industry as well.
이를 통해 캘리포니아 주는 막대한 경제적 영향력을 갖게 됐으며, 청정 에너지에 대한 조치가 공공 정책뿐만이 아니라 IT 산업에도 국가적인 영향을 끼치게 되었다.

With the global economy in its current, credit-crunched state, Web 2.0 runs the risk of not only taking funding away from worthier areas of research but also contributing to a downturn that may hit the tech industry particularly hard.
현재 신용 위기 상태에 처한 세계 경제에서 웹 2.0은 더 값어치 있는 연구 분야에서 자금을 빼앗아갈 뿐만 아니라 기술 산업이 특히 심하게 겪을 수 있는 경기 침체를 가속시킬 위험이 있다.

All this means that Microsoft no longer is able to use its Windows monopoly to harm competitors or alter the tech industry.
이 모든 것이 의미하는 바는 마이크로소프트가 윈도우의 독점력을 경쟁 우위를 점하거나 기술 업계를 변화시키는 데 사용할 수 없다는 의미다.

Despite the initial flop of Spectacles- and the failure of Google Glass for consumers- the tech industry is still actively investing in smart glasses.
스펙터클의 초기 실패와 구글 글래스가 소비자들에게 호응을 얻지 못했음에도 불구하고, 기술 산업은 여전히 스마트 안경 분야에 적극적으로 투자하고 있다.

Bob Taylor, Monotype's Font Technologies Director, offers his views on the promise of Variable Fonts and shares how Monotype and the tech industry are bringing this promise to reality.
모노타입의 폰트 테크놀로지 디렉터인 밥 테일러(Bob Taylor)는 가변 글꼴의 약속에 대한 자신의 견해를 제시하고 모노타입과 기술 산업이 이 약속을 현실로 가져오는 방법을 공유합니다.

At the age of 33, Mr. Kutcher has invested a huge amount of money, failed with his first attempt in the tech industry but his deep interest in the internet captured the attention of several Silicon Valley big-time venture capital investors.
의 나이, 씨 커 쳐 돈, 기술 업계에서 그의 첫 번째 시도 실패 했습니다의 엄청난 금액을 투자 하고있다 하지만 인터넷에 그의 깊은 관심 여러 실리콘 밸리의 큰-시간 벤처 캐피탈 투자자의 관심을 캡처한.

wrote that the project would build on the city's already booming tech industry to give it a leading position in an urban innovation sector projected to be worth $2 trillion in economic activity by 2025.
교수는 이 프로젝트가 이미 급성장하고 있는 도시의 기술 산업을 토대로 2025 년까지 2 조 달러에 달하는 도시 혁신 부문의 선도적인 위치를 차지할 것이라고 밝혔다.

EFF senior staff attorney Nate Cardozo said:“The tech industry as a whole has moved toward providing its users with more transparency, but telecommunications companies- which serve as the pipeline for communications and internet service for millions of Americans- are failing to publicly push back against government overreach.
EFF의 수석 변호사 네이트 카르도소(Nate Cardozo)는 “전반적으로 IT 기업은 사용자에게 더 큰 투명성을 제공해왔지만 수백만 명의 인터넷 통신 경로가 되는 통신 기업이 정부의 지나친 요구에 제대로 저항하지 못하는 중”이라고 말했다.