THE CRIMINAL JUSTICE - 한국어로 번역

• 형사 사법
• criminal justice
• 형법

영어에서 The criminal justice 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The police's attitude towards the victims at the initial contact can have an impact on whether the victim reports the case from the first place, exercise one's rights under the criminal justice system, and/or seek other assistance from relevant institutions.
피해자가 경찰을 처음 마주하였을 때 경찰의 태도는 사건 제보, 형사사법절차 하의 권리를 행사, 유관기관의 지원 요청 여부 등에 있어 피해자에게 영향을 미친다.

Although there exists an inherent interrelatedness between the different groups that make up the criminal justice system based on their crime deterrence purpose, each component operates independently from one another.
비록 범죄 예방 및 퇴치 목적에 기반한 사법제도를 보완하는 상이한 집단들 간에 내재하는 상호연관성이 존재하지만, 각 구성요소는 서로 독립적으로 운영된다.

determines what kind of education in their public schools they can get, and yes, it determines how they're treated in the criminal justice system.
공립학교에서 어떤 교육을받을 수 있는지 결정하며, 형법 시스템에서 그들이 어떻게 대우 받는지를 결정합니다.

take away the pain of losing him, we hope that having the case proceed through the criminal justice system will be one important step in ensuring that a tragedy like this never happens again on a school trip.”.
고통을 없앨 수는 없겠지만, 우리는 사법제도가 이번 사건을 통해서 이런 비극이 다시는 반복되지 않도록 방지하는 데에 중요한 계기가 되기를 바랍니다”.

And when I look at the criminal justice system in the United States today,
제가 오늘날 미국의 사법 시스템을 살펴봤을 때,

Fiona David, Walk Free Foundation's executive director of global research, said,“We know that if there are 40 million people in modern slavery, only tens of thousands of victims are being helped, assisted and supported, whether through the criminal justice system or through victim support systems.
피오나 데이비드 WFF 글로벌 연구 대표는 "만약 현대판 노예생활을 하는 사람들이 4000만명이 있다면 단 수만명만이 사법제도나 피해자지원시스템을 통해 도움이나 지원을 받고 있다"고 지적했다.

Their own life story and also a story about the criminal justice system.
그들 개인의 이야기와 형사사법제도에 대한 이야기 말이죠.

The police are often the first point of contact for victims in the criminal justice system.
대부분의 경우, 형사사법제도 내에서 피해자가 가장 처음 접하는 기관은 경찰이기 때문이다.

The joke is directed at alcoholics themselves, but it also applies to the criminal justice system.
이 농담은 알코올 중독자 자신을 겨냥한 것이지만, 형사사법제도에도 적용된다.

Working from those two baselines, we can measure when the criminal justice system starts working better and violence decreases.
이 두 가지의 기준을 바탕으로 형사 사법 제도가 개선되고 폭력이 감소하는 시점을 측정할 수 있다.

Our BA(Hons) Criminology* is a three-year degree, aimed at students who are seeking employment in either the criminal justice sector or associated fields.
본교의 BA (Hons) 범죄학은 3 년 정도이며 형사 사법 분야 또는 관련 분야에서 취업을 원하는 학생들을 대상으로합니다.

Our project there focused on enhancing the criminal justice system's capacity to send sex traffickers to jail, and we have seen hundreds of convictions since then.
우리는 형사 사법 제도를 통해 성매매범을 수감시킬 역량을 강화하는데 집중하여 프로젝트를 진행했고 그 이후 수백 명이 유죄 판결을 받았다.

I never thought that one day I would be giving stories of the injustices that are so common within the criminal justice system, but here I am.
저는 생각지도 못했습니다. 언젠가 제가 형사 사법체계에 만연한 부당함, 부조리등에 관한 이야기를 들려 주게 될 것임을요. 그런데 여기까지 왔습니다.

Study our MA in Applied Criminal Justice and Criminology and you will gain in-depth knowledge about the causes of crime, the criminal justice system and current themes in criminological debates.
Applied Criminal Justice and Criminology에서 MA를 공부하면 범죄의 원인, 형사 사법 시스템 및 범죄 토론의 현재 주제에 대한 심층적 인 지식을 얻을 수 있습니다.

Carolyn Engel Temin, who served three decades on the bench before retiring in 2012, spent most of the 1990s overseeing homicide proceedings at the Criminal Justice Center.
년에 은퇴하기 전에 벤치에서 30 년간 복역 한 Carolyn Engel Temin은 1990 년대 대부분을 형사 사법 센터에서 살인 사건 처리에 사용했습니다.

violence against women and vowed to strengthen the criminal justice system to crack down on these crimes.
이러한 범죄의 근절을 위해 형법 체계를 강화하겠다고 맹세했다.

At Chowan University, we integrate strategies in sociology and criminal investigation certification into the Criminal Justice curriculum to prepare all our students for captivating careers in a variety of criminal justice professions.
Chowan 대학에서, 우리는 형사 사법 직업의 다양한 경력을 사로 잡는 모든 학생들을 준비하기 위해 형사 사법 과정에 사회학 및 범죄 수사 인증의 전략을 통합 할 수 있습니다.

The Explorer Program is for young adults, ages 14-17, with an interest in a career in law enforcement who wish to gain personal awareness of the criminal justice system through training, hands-on experiences, and other activities.
익스플로러 프로그램은 교육, 실습 경험 및 기타 활동을 통해 형사 사법 제도에 대한 개인적인 인식을 얻고 자하는 법 집행 경력에 관심이있는 14-17의 젊은 성인을 대상으로합니다.

Research on the pathways of children with a disability into the criminal justice system shows the earlier these children have contact with police, the greater their likelihood of being held in police cells and then juvenile justice detention.
형사 사법 제도에 장애 아동의 경로에 관한 연구 쇼 이 아이들이 경찰과 더 일찍 접촉할수록 경찰서에 갇히고 청소년 사법 구금이 발생할 가능성이 커집니다.

To deal justly and effectively with problems and issues of crime, delinquency, law and social control, the criminal justice system needs college-educated individuals in a wide variety of fields who are able to think analytically and act compassionate….
범죄, 비행, 법률 및 사회 통제의 문제와 문제를 정당하고 효율적으로 처리하기 위해, 형사 사법 시스템은 분석적으로 생각하고 자비 역할을 할 수있는 다양한 분야에서 대학 교육을 개인이 필요합니다.