THE DUST OF - 한국어로 번역

• 의 먼지
• 의 티끌 을
• 의 흙
• 의 흙먼지 를

영어에서 The dust of 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I will make your descendants as numerous as the dust of the earth.
내가 네 후손을 땅의 먼지처럼 많아지게 하겠다.

As the third plague, Moses told Aaron to raise the staff and hit the dust of the ground, and the dust became gnats.
세 번째로 아론이 모세의 지팡이를 들어 땅의 티끌을 치니 다 이가 됐고 수많은 이가 사람과 생축에게 기어올랐지요.

Buried in the dust of ages on the cave floor were hundreds of stone disks.
동굴 바닥에서 세월의 먼지에 묻혀있던 것은 수백 개의 돌로된 디스크(disk)였다.

So if anyone could number the dust of the earth, then he could number your children's children.
사람이 땅의 티끌을 모두 셀 수 있다면 네 후손이 얼마나 되는지도 셀 수 있을 것이다.

I will make your descendants as many as the dust of the earth.
내가 네 후손을 땅의 먼지처럼 많아지게 하겠다.

After all, if God had so desired, He could easily have formed Eve from the dust of the ground.
결국, 하나님이 원하셨다면, 그분은 하와를 땅의 흙으로부터 쉽게 만들 수 있으셨다.

Who can count the dust of Jacob, or even count a fourth of Israel?
누가 능히 야곱의 티끌을 셀 수 있으며 이스라엘의 사분의 일을 셀 수 있으리요?

Water wears away stones, Its torrents wash away the dust of the earth; So You destroy man's hope.
물은 정녕 돌을 닳게 하고, 쏟아지는 물은 땅의 흙먼지를 씻어 냅니다. 그와 같이 당신은 멸성인 사람의 희망을 없애 버리십니다.

Verse 16.- And I will make thy seed as the dust of the earth.
내가 너의 씨를 땅의 먼지 알갱이처럼 되게 하겠다.

Who can count the dust of Jacob, and know the number of the stock of Israel?
누가 능히 야곱의 티끌을 셀 수 있으며 이스라엘의 사분의 일을 셀 수 있으리요?

Its torrents wash away the dust of the earth;
쏟아지는 물은 땅의 흙먼지를 씻어 냅니다.

And I will make thy seed as the dust of the earth, so that if any one can number the dust of the earth, thy seed also will be numbered.
내가 네 자손이 땅의 티끌 같게 하리니 사람이 땅의 티끌을 능히 셀 수 있을진대 네 자손도 세리라.

For Aaron stretched out his hand with his rod and smote the dust of the earth;
그들이 그대로 행할쌔 아론이 지팡이를 잡고 손을 들어 땅의 티끌을 치매 애굽.

Say to Aaron,‘Stretch out your staff and strike the dust of the land;…”.
너는 아론에게 그의 지팡이를 들어 땅의 티끌을 치라고 말하라.

And I will make your descendants as the dust of the earth; so that if a man could number the dust of the earth, then your descendants also could be numbered.”.
창13:16 - 내가 네 자손으로 땅의 티끌 같게 하리니 사람이 땅의 티끌을 능히 셀 수 있을진대.

So if anyone could number the dust of the earth, then he could number your children's children.
누구든지 땅의 먼지를 셀 수 있는 사람이 있다면, 너의 자손을 셀 수 있을 것이다.

Say to Aaron,‘Stretch out your staff and strike the dust of the land;…”.
너는 아론에게, 지팡이를 뻗어 땅의 먼지를 쳐서, 그것을 이집트 온 땅에서 모기로4 변하게 하라고 말하여라.”.

Made me king over a people like the dust of the earth in multitude.
주는 나를 땅의 티끌처럼 많은 백성의 왕으로 삼으셨습니다.

Sole cleaning machine can clean the dust of the soles quickly when the employee walk trough the machine.
유일한 청소 기계는 때 직원 도보 여물통 기계 발바닥의 먼지를 빨리 청소할 수 있습니다.

the cleaning machine repeatedly cleans and dissolves the dust of the sole.
청소 기계가 반복적으로 발바닥의 먼지를 청소하고 녹일.