THE EXCHANGE OF INFORMATION - 한국어로 번역

• 정보 교환

영어에서 The exchange of information 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It should be borne in mind that the exchange of information in this case might be a difficult and delicate matter owing in particular to the provisions of subparagraph c of paragraph 3 relating to business and other secrets.
이 경우의 정보 교환은 특히 사업상 및 기타비밀에 관한 제3항 세항c의 규정으로 인해 어렵고 미묘한 문제가 될 수 있음을 유념하여야 한다.

Knowing your business partner and the exchange of information is safe can help overcome such an issue and establish a shared trust relationship.
비즈니스 파트너와 정보 교환이 안전하다는 사실을 알고 있으면 그러한 문제를 극복하고 공유 된 신뢰 관계를 구축하는 데 도움이 될 수 있습니다.

OpenRoads applications help redefine best practices for design and construction deliverables supporting the exchange of information throughout the project delivery lifecycle, to all participants of the project delivery team.
OpenRoads 애플리케이션은 설계 및 시공 결과물의 모범 사례를 재정의하며 프로젝트 납품 라이프사이클 동안 프로젝트 납품 팀의 모든 참여자 간에 정보 교환을 지원합니다.

various pieces of network, providing a path for the exchange of information between different LANs or subnetworks.
각기 다른 LAN이나 부분망 간에 정보를 교환하기 위한 경로를 제공한다.

various pieces of network, providing a path for the exchange of information between different LANs or subnetworks.
각기 다른 LAN이나 부분망 간에 정보를 교환하기 위한 경로를 제공한다.

automation systems and IT systems use completely different programming languages, which makes the exchange of information difficult.
자동화 시스템과 IT 시스템은 완전히 다른 프로그램 언어를 사용하여 정보교환을 어렵게 만들었습니다.

Due to the fact that Trading systems and the Application are based, amongst others, on networks for the exchange of information and the Internet, the commerce or any part thereof may be ceased and/or disrupted
거래 시스템과 애플리케이션이 정보 거래와 인터넷을 위한 네트워크에 기반한 사실로 인해, 이전 공지없이 또는

various pieces of network, providing a path for the exchange of information between different LANs
각기 다른 LAN이나 부분망 간에 정보를 교환하기 위한 경로를 제공한다.

various pieces of network, providing a path for the exchange of information between different LANs
각기 다른 LAN이나 부분망 간에 정보를 교환하기 위한 경로를 제공한다.

(30) In order to facilitate the uniform application of this Directive, it is appropriate to provide for systems of cooperation and the exchange of information between Member States, on the one hand, and between the Member States and the Commission on the other, in particular by creating a network of correspondents designated by the Member States and by providing regular reports assessing the application of this Directive and the effectiveness of the measures taken by the various national bodies.
(30) 이 지침의 통일된 적용을 용이하게 하기 위하여 한편으로는 회원국들 사이에 다른 한편으로는 회원국들과 위원회 사이에 특히 회원국들에 의해 지명된 연락관들의 네트워크를 창설하고, 이 지침의 적용과 다양한 국가부처에 의해 취해진 조치의 효과에 대하여 평가하는 정규보고서를 제공함에 의해 협력과 정보교환제도를 마련하는 것이 적절하다.

Social interaction increases during the exchange of information.
사회적인 상호 작용은 정보 교환 기회를 늘려줍니다.

Product activation is based on the exchange of information between Your computer and GC.
제품 활성화는 사용자의 컴퓨터와 GC 사이의 정보 교환을 기반으로 이루어집니다.

We live in a society that is increasingly dependent upon the exchange of information and information services.
우리는 점점 더 정보 및 정보 서비스의 교환에 의존하는 사회에 살고 있습니다.

The exchange of information between things and things and between people and things has been further reflected.
사물과 사물 사이의 그리고 사물과 사물 간의 정보 교환이 더 반영되었습니다.

Cooperation on protection of personal data may include, inter alia, the exchange of information and expertise.
개인정보 보호에 관한 협력은 특히 정보 및 전문지식의 교환을 포함할 수 있다.

Cooperation on personal data protection may include, inter alia, the exchange of information and of experts.
개인정보 보호에 관한 협력은 특히 정보 및 전문지식의 교환을 포함할 수 있다.

We offer all users a special free of charge discussion platform, known as the EPLAN forums, for the exchange of information.
저희는 모든 고객들에게 정보를 교환할 수 있는 EPLAN 포럼, 즉 특별 무료 토론 플랫폼을 제공하고 있습니다.

There will be no barriers at all to the exchange of information, and you will quickly come together in a team of competent World Workers.
정보의 교환에는 어떤 장애물도 없을 것이고, 당신들은 경쟁력 있는 세계 일꾼들World Workers의 팀으로 급속히 한데 모일 것입니다.

These meetings are conducted in locations intended to be conducive to the exchange of information such as customer facilities, conference settings or company facilities.
이러한 회의는 고객 시설, 컨퍼런스 환경 또는 회사 시설과 같이 정보 교류에 도움이 되는 장소에서 수행됩니다.

It is further understood that this provision aims at guaranteeing the taxpayer a fair procedure and not at preventing or unduly delaying the exchange of information process.
이 규정은 납세자에게 공정한 절차를 보장하는 것을 목적으로 하고 정보교환 절차를 방해하거나 부당하게 연기하는 것을 목적으로 하지 않는 것으로 추가로 양해된다.