THE FILMING - 한국어로 번역

• 촬영
• 영화
• film

영어에서 The filming 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Because every staff was looking at me only, somehow rather than feeling embarrassed, I just wanted to finish the filming quickly.
모든 스태프가 나 하나만을 쳐다보고 있었기 때문에 쑥스럽다기보다는 어떻게든 빨리 촬영을 끝내야겠다는 생각만 했다.

On July 31, a media channel announced that JENNIE and Jin Kiju participated in the filming for SBS‘Running Man' on July 30.
일 한 매체는 제니와 진기주가 30일 SBS 예능 프로그램 ‘런닝맨' 녹화에 참여했다고 보도했다.

He later appeared in the 2007 spin-off The Surreal Life: Fame Games, but left during the filming of the premiere episode because of the death of his maternal grandmother.
그는 후에 2007년 파생 작품 〈The Surreal Life: Fame Games〉에 나왔으나 자신의 외할머니 사망의 이유로 프리미어 에피소드의 촬영 중에 자리를 떠났다.

To complete the filming and the behind-the-scenes footage of"Paradise Next", the first task was
Paradise Next"의 촬영과 비하인드 장면을 완료하기 위한 첫 번째 작업은 대용량을 결합하고,

including the filming of The Testaments: Of One Fold and One Shepherd and managed construction of
한 무리와 한 목자' 영화 제작 등을 포함하여 교회 영상 제작물을 감독했으며,

During the filming, one of the actresses screeched so terribly and loudly that people from the other end of the building turned to the police, thinking that the girl was being killed for real.
촬영하는 동안 여배우 중 한 명이 너무 끔찍하게 소리 질러 건물 반대편의 사람들이 경찰에게 눈을 돌리고 소녀가 실제로 죽임을 당했다고 생각했습니다.

The song was recorded during the filming of the"Lady Madonna" promotional video, and, like"Lady Madonna", is one of the few Beatles songs based on a piano riff.
이 노래는 〈Lady Madonna〉 홍보 비디오 촬영 중에 녹음되었으며, 〈Lady Madonna〉처럼 피아노 리프를 바탕으로 한 몇 안 되는 비틀즈의 노래 중 하나이다.

due to some trouble with the local government the filming was cancelled.
지역 정부와 약간의 문제가 발생하여 촬영이 취소되었다.

from a certain territory, parties will not have to collect signatures, and observers will be able to take a vote and broadcast the filming on the Internet.
지역에서 출마 할 것이며, 당사자는 서명을 모을 필요가 없으며 옵서버는 투표를 통해 인터넷에서 영화를 방송 할 수 있습니다.

studio by Lennon and McCartney.[2] The song was recorded during the filming of the"Lady Madonna" promotional video, and like"Lady Madonna", is one of the few Beatles' songs based on a piano riff.
이 노래는 〈Lady Madonna〉 홍보 비디오 촬영 중에 녹음되었으며, 〈Lady Madonna〉처럼 피아노 리프를 바탕으로 한 몇 안 되는 비틀즈의 노래 중 하나이다.

which now people say,“Wow, that's such a cool experimental style of filmmaking” we really did that out of necessity to fill in gaps we did not get during the filming.
그 영화 제작 ', 우리가 정말 그런 멋진 실험적인 스타일의 그 밖의 필요성을 채우기 위해 우리가 촬영 하는 동안 못해서 격차.

REMEMBER the film Notting Hill?
영화 Notting Hill 을 기억하시나요?

Have you seen the film“About Time?”?
영화 "About Time" 보셨나요?

The films probably exacerbated that anxiety.
이 영화는 그 불안감을 증폭시키는 듯하다.

The film'Michael Collins'.
영화 > 마이클 콜린스.

So the film really surprised me.
영화는 정말 나를 놀라게했습니다.

I like the films of David Cronenberg too.
저도 데이빗 크로넨버그 영화 좋아하는데….

The films should not last longer than 30 minutes(credits included).
영화는 30 분을 넘지 않아야합니다 (크레딧 포함).

They can show any impossible things happen in the films.
영화 속에서는 어떤 불가능한 일도 일어날 수 있어요.

But the film is not that simple.
그러나 이 영화는 그렇게 단순하지만은 않다.