THE INEQUALITY - 한국어로 번역

• 불 평등
• 부등식
• 불평등

영어에서 The inequality 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Historically division of labor originates in two facts of nature: the inequality of human abilities and the variety of the external conditions of human life on the earth.
역사적으로 분업은 자연의 두 가지 사실, 즉 인간 능력들의 불평등성과 지구상 인간 생활의 외부 조건들의 다양성에서 비롯된다.

Historically division of labour originates in two facts of nature: the inequality of human abilities and the variety of the external conditions of human life on the earth.
역사적으로 분업은 자연의 두 가지 사실, 즉 인간 능력들의 불평등성과 지구상 인간 생활의 외부 조건들의 다양성에서 비롯된다.

Divide both sides by 4-- don't have to worry about the inequality since 4 is a positive number-- and we get j is less than or equal to 150.
양쪽 방정식을 4로 나눠주면 단 불균등에 대해서는 걱정할 필요없어요 4는 양수이기 때문이에요 그러고 나면 j 가 150보다 같거나 작다는 것을 알수있어요.

The inequality is telling us that\(x\)
불평등은 (x)가 4와 (frac{4}{3})

Child's best-known work, An Appeal in Favor of that Class of Americans Called Africans(1833) chronicled the history of slavery and condemned the inequality of education and employment for blacks.
가장 유명한 작품 〈아프리카인이라 불리는 미국인 계층을 위한 호소 An Appeal in Favor of that Class of Americans Called Africans〉(1833)에서는 노예제도의 역사를 다루었으며 흑인들에 대한 교육과 고용의 불평등을 비난했는데.

longer a reliable benchmark, overlooking such a mismatch sees us continuing to reward their luck and augment the inequality.
그러한 불일치를 간과하면 우리는 그들의 행운을 보상하고 불평등을 증대시키는 것을 계속 보게됩니다.

The right would like us to believe that the inequality we see in the United States, and increasingly in other countries, is a natural outcome of market processes.
권리는 우리가 미국에서, 그리고 점점 더 다른 나라들에서 볼 수있는 불평등이 시장 과정의 자연스러운 결과라고 믿기를 바란다.

it just won't make the inequality true.
하지만 그렇게 되면 이 부등식은 참이 아닙니다.

Child's best-known work, An Appeal in Favor of That Class of Americans Called Africans(1833), related the history of slavery and denounced the inequality of education and employment for blacks; it was the first such work published in book form.
가장 유명한 작품 〈아프리카인이라 불리는 미국인 계층을 위한 호소 An Appeal in Favor of that Class of Americans Called Africans〉(1833)에서는 노예제도의 역사를 다루었으며 흑인들에 대한 교육과 고용의 불평등을 비난했는데, 이는 그런 종류의 책으로 출판된 최초의 작품이다.

Through all these years of democracy, we have been living with a minimum wage that puts 60 percent of the workers below the poverty line,'' he said.''Growth is a fallacy invented by this model to hide the inequality of this country.''.
그는 “ 그 동안 민주화를 이룩한 오랜 기간 동안 우리들은 최저 임금으로 살아왔고 모든 노동자들의 60%는 빈곤한계선 아래에서 살고 있다” 면서 “경제 성장이란 이 나라의 불평등을 은폐하기 위해 고안된 잘못된 모델에 불과하다”고 주장했다.

the innocence it lost by the manifestation of wars, by the inequality among peoples, by illnesses, by madness, by hunger and error.
그 순진무구함이 전쟁들의 표현에 의해서, 사람들 사이에서 불균형에 의해서, 질병들에 의해서, 광기에 의해서, 굶주림과 오류에 의해서 잃어버린 것이다.

Africa deepened and sharpened his outrage at the inequalities of the world.
아프리카는 세상의 불평등에 대한 그의 분노를 더 깊게, 더 날카롭게 만들었다.

Marx was struck by the inequalities the capitalist system creates.
마르크스는 자본주의 체계가 만들어 내는 불평등에 크게 충격을 받았다.

Unequal access to mobile technology threatens to exacerbate the inequalities women already experience,” Granryd added.
이어 “불균형한 모바일 기술 접속은 여성들이 이미 경험하고 있는 불평등을 악화시킬 위험이 있다”고 덧붙였다.

Instead, they openly claim that the inequalities of class society are based on natural distinctions.
대신 이들은 계급 사회의 불평등은 타고난 특성 즉 인종에 따라 정해진다고 공공연히 주장한다.

But his explanation as to why the inequalities and oligarchic tendencies arise is seriously flawed.
그러나 불평등과 과두지배 경향이 왜 일어나는지에 대한 그의 설명은 심각한 결함이 있다.

In the above form together with its integral version the inequalities were stated and used by F Riesz in 1910.
불평등 위의 양식을 함께 자사의 통합 버전과에 명시된 바와 같이했다와 F Riesz에 의해 1910 년에 사용.

But his explanation as to why the inequalities and oligarchic tendencies arise is seriously flawed.
그러나 왜 불평등과 과두화 경향이 발생하는 가에 대한 그의 설명에는 심각한 결함이 있다.

The inequalities look like they're important, but I can not make use of them anywhere.
불평등은 중요한 것처럼 보이지만 어디에서나 사용할 수는 없습니다.

For us, this means that both of the inequalities will need to switch direction here.
우리에게 이것은 두 불평등이 모두 여기에서 방향을 전환해야 한다는 것을 의미합니다.