THE LECTURE - 한국어로 번역

• 강의
• 강연
• lecture

영어에서 The lecture 을 사용하는 예와 한국어로 번역

For 11 weeks during the lecture phase of the January DTS, you will hear speakers from all over the world who live out what they teach.
월 DTS의 11주 강의 기간동안, 여러분은 자신의 가르침대로 살아가고 계시는 전 세계의 강사님들로부터 강의를 듣게 될 것입니다.

Accepted papers will be published in the ICDF2C 2015 Conference Proceedings and by Springer-Verlag in the Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social-Informatics and Tele-communications Engineering(LNICST) series.
채택된 원고는 ICDF2C 2015 컨퍼런스 프로시딩 (proceedings) 및 Springer-Verlag社의 LNICST (Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social-Informatics and Telecommunications Engineering) 시리즈에 게재될 예정입니다.

That Toyota that we were looking at earlier in the lecture, the, the, the, the driving of automobiles around the world has been the single biggest source of these emissions.
이 강의 처음에 우리가 보던 토요타, 그, 그, 그 세계에서 자동차의 운행은 이 배출량의 가장큰 원인이 됬습니다.

Accepted papers will be published in the ICDF2C 2011 Conference Proceedings and by Springer-Verlag in the Lecture Notes of the Institute for ComputerSciences, Social-Informatics and Tele-communications Engineering(LNICST) series.
채택된 원고는 ICDF2C 2015 컨퍼런스 프로시딩 (proceedings) 및 Springer-Verlag社의 LNICST (Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social-Informatics and Telecommunications Engineering) 시리즈에 게재될 예정입니다.

During his time in Cambridge he began to move away from physics and became more interested in mathematics attending the lecture courses of Littlewood and Hall.
캠브리지에서 그는 물리학에서 멀리 이동하고 더 많은 수학 Littlewood 및 명예의 강의 과목에 참석에 관심을 갖게 시작 시간 동안.

Record: Â During a lecture, use the note-taking column on the left to record the lecture using sentences.
기록: 강의 중 왼쪽의 노트 필기란을 사용해 강의 내용을 문장으로 기록합니다.

He may pay attention to everybody and explain something in individual way to a student if something is not clear both during and after the lecture.
그는 모든 사람에게주의를 지불하고 설명 할 수 학생 개별 방식으로 뭔가 뭔가 동안 및 강의 후 모두 명확하지 않은 경우.

Occupation as a Magician and the lecture which the magician tells about job and path.
마술사라는 직업과 직업, 진로에 관하여 마술사가 들려주는 강의.

And after the lecture was ended they did according to the usual manner,
강연이 끝난 후 그들은 일반적인 방법으로,

This book extends the lecture notes Skew field constructions published in 1977 but the 1995 work provides a comprehensive look at the whole area.
이 책은 1995 년 강의를 확장 전체 영역에서 포괄적인 작업을 볼 수있습니다 스큐 현장 공사는 1977 년에 출판하지만 메모.

However he always turned it off when he lectured and alarm clocks were sometimes brought into the lecture room and would ring loudly at various times.
그러나 그는 항상 꺼져 그는 강의 때 알람 시계가 가끔 강의를 방으로 데려 명이 큰 소리로 여러 번 전화를했다.

The best way to start the lecture, I think, is to define the subject of what we are talking about.
제 생각에, 이 강의를 시작하는 가장 좋은 방법은 먼저 우리가 논의하고자 하는 주제를 정의하는 것입니다.

Actually, the lecture is the same until mid-term,
실제로 강의도 중간고사 전까지는 똑같은데,

In the lecture that day in Baltimore, he was the same man as in his books written in Switzerland.
그날 볼티모어에서 강의한 그는 스위스에서 자신이 쓴 책과 같은 사람이었습니다.

Flipped Learning enables students to watch the lecture on video at his/her desired speed, stop, rewind and replay it if necessary.
플립 된 학습 (Flipped Learning)은 학생들이 원하는 속도로 비디오 강의를 시청하고, 필요한 경우 멈추고 되감기 및 재생할 수 있습니다.

But now, having had the lecture, I think perhaps it should have.
하지만, 오늘 강의를 듣고나서는 어쩌면 가능할수도 있겠다라고 생각 했습니다.

If the lecture is not available to download, you can always message the instructor,
강의를 다운로드 하 여 사용할 수 없는 경우,

In the lecture yesterday I endeavored to give a general survey of the different manifestations and functions of the life of soul in the world around us.
어제 강연에서는 우리 주위 세계에 존재하는 혼의 삶의 다양한 현현과 기능에 대해서 일반적인 연구를 해보았습니다.

But, mainly to start the lecture with a very plain andsimple definition,
강의를 시작하기 위해 아주 간략하고 단순하게 정의하자면,

The Lecture Room and Meeting Room are available in order to study cultural properties.
연수실, 회의실을 빌려드리오니 문화재 관련 연수 등에 이용하실 수 있습니다.