THE LIP - 한국어로 번역

• 입술

영어에서 The lip 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The people drew near to God with the lip, but their heart was far from him.
이사야 시대의 백성들도 입술로는 하나님을 가까이 갔으나 마음은 하나님에게서 멀어졌었다.

Mouth cancer may affect any of the mouth's part, including the lip and tongue.
입 암은 혀와 입술을 포함하여 입의 모든 부분에 영향을 줄 수 있습니다.

One week, during this period, The lip looks unnatural,
주, 이 기간 도중, 입술은 부자연스럽게 봅니다,

Yesterday, by chance the lip was swollen, a small tumor appeared in the middle of the palm.
어제 우연히 입술이 부어 있었고 손바닥의 중앙에 작은 종양이 나타났습니다.

The lip of this ramp sits in the container, and is secured in place with locking legs.
이 램프의 립은 컨테이너에 있으며 잠금 다리로 제자리에 고정됩니다.

Yesterday, by chance the lip was swollen, a small tumor appeared in the middle of the palm.
어제 우연히 입술이 부어 있었고 손바닥의 중앙에 작은 종양이 나타났습니다.

All who see Me scornfully laugh at Me; they open the lip; they shake the head, saying.
개정 나를 보는 자는 다 나를 비웃으며 입술을 비쭉거리고 머리를 흔들며 말하되.

Veterinarians call this a moist pyoderma or a localized skin infection that often occurs either in the lip folds or under the eyes.
수의사들은 이것을 습한 농피증 혹은 국소 피부 감염이라고 부르는데, 이는 종종 눈 아랫부위나 입술이 접히는 부위에서 발생합니다.

The spring provides the seal lip with radial pressure to avoid lubricant leakage, and the lip prevents dust.
봄은 윤활유 누설을 피하는 광선 압력을 물개 입술을 제공하고, 입술은 먼지를 막습니다.

just put pigment into the bottle and then close the lip.
병으로 지금 막 안료를 끼워넣고 그 후에 입술을 닫습니다.

When a male gnat lands on a protruding part of the flower called the irritable lip or labellum, the lip, which is hinged, suddenly snaps shut, imprisoning the gnat within the flower.
수컷 작은뿌리파리가 순판(irritable lip or labellum, 난과 식물 꽃의 입술처럼 생긴 꽃잎)이라고 불리는 꽃의 튀어나온 부분에 앉게 될 때, 그 꽃잎은 갑자기 닫히면서 작은뿌리파리를 꽃 안에 가두어 버린다.

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, He trusted on the Lord that He would deliver Him: let Him deliver Him seeing He delighted in Him.".
나를 보는 자는 다 나를 비웃으며 입술을 비쭉거리고 머리를 흔들며 말하되 그가 여호와께 의탁하니 구언하실 걸 그를 기뻐하시니 건지실 걸 하나이다.”.

Lead was found in 75 percent of the lip products, including 15 of the samples that had concentrations higher than the current FDA published standards for lead in candy consumed by children.
납은 립 제품의 75 %에서 발견되었으며, 현재 아이들이 섭취하는 캔디 상의 납 기준에 대한 FDA의 기준보다 높은 농도를 가진 샘플 15 개를 포함합니다.

S chrome suction requires an intermediary vacuum break piece that connects to 3/4”(1.9cm)ID tubing, The tubing should be positioned to rise up under the lip of the spa.
S 크롬 흡입은 온천장의 입술의 밑에 위로 상승하기 위하여 3/4"에 (1.9cm) ID 배관 연결하는 중개 진공 틈 조각을, 배관 있어야 합니다 요구합니다.

If the reducer is stored for up to 4-6 months, remember to check whether the oil seal is infiltrated in the lubricating oil, and the lip of the oil seal may be contaminated on the shaft or even lost the elasticity.
감속기가 최대 4-6 개월 동안 보관 된 경우 윤활 오일에 오일 실이 침투되었는지 확인하고 오일 씰의 립이 샤프트에 오염되거나 탄성을 잃어 버릴 수도 있습니다.

The attractive shape of lips look like a Cupid bow as a whole, and it is a lip as if smiling as the both ends of the lip corners are lifted naturally.
매력적인 입술 모양은 전체적으로 볼 때 큐피트 활처럼 보여야 하며 입꼬리 양 끝이 자연스럽게 올라가 미소를 띄우는 듯한 입술입니다.

8: All those who see Me ridicule Me; they shoot out the lip, they shake the head, saying,"He trusted in Yahuwah,
”나를 보는 모든 자들이 나를 비웃으며 입술을 내밀고 머리를 흔들며 말하기를,

It also rolls off the lips easily.
입술 역시 쉽게 지워졌다.

Truth sits upon the lips of dying men.".
진실은 죽어가는 자의 입술 위에 앉아 있다. ".

The lips of the priest should guard knowledge.
제사장의 입술은 지식을 지켜야 한다는 것입니다.