THE REMOTE COMPUTER - 한국어로 번역

• 원격 컴퓨터
• remote computer

영어에서 The remote computer 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If the option is selected, all keyboard strokes except for Ctrl+Alt+Del and shortcuts will transfer to the remote computer.
이 옵션을 선택하면 Ctrl+Alt+Del를 제외한 모든 키보드 누르기와 단축키 가 원격 컴퓨터로 전송됩니다.

If this is selected, the remote computer will boot from the specified CD-ROM or floppy disk image file.
이 명령을 선택하면 지정된 CD-ROM이나 플로피 ISO 파일에서 원격 컴퓨터가 부팅됩니다.

B, if a personal computer 403 is used, the communication with the remote computer 404 may be effected using a phone line,
도 4b에 도시된 바와 같이, 개인 컴퓨터 (403) 가 사용되는 경우에, 원격 컴퓨터 (404) 와의 통신은 전화선, 케이블선, 인터넷, 또는 다른 적합한

If there is a firewall between the Online Responder and the remote computer, the firewall must be configured to allow data to pass through port 80 between Internet Information Services(IIS) and the Online Responder.
온라인 응답자와 원격 컴퓨터 간에 방화벽이 있으면 IIS(인터넷 정보 서비스)와 온라인 응답자 사이에서 포트 80을 통해 데이터가 전달될 수 있도록 방화벽을 구성해야 합니다.

Furthermore, when either a touchtone telephone 402 or a personal computer 403 is used, the communication with the remote computer 404 may be encrypted for additional security if necessary or desired.
또한, 누름 단추식 전화기 (402) 또는 개인 컴퓨터 (403) 가 사용될 때, 원격 컴퓨터 (404) 와의 통신은 필요하거나 또는 원한다면 추가 보안을 위해 암호화될 수도 있다.

This AMT command restarts the remote computer and boots it from a specified local CD-Rom or floppy(on the computer you are using to connect to the remote computer) or disk image file.
이 AMT 명령을 실행하면 원격 컴퓨터가 다시 시작되어 지정된 로컬 드라이브(원격 컴퓨터에 연결하기 위해 사용하는 컴퓨터에 있는) 또는 CD-Rom이나 플로피 ISO 파일에서 부팅됩니다.

If the net view command fails with a System error 53 has occurred message, the remote computer might not be running the File and Printer Sharing for Microsoft Networks service.
만약 net view 명령이 실패하고 System error 53 has occurred 메시지가 표시되면, 원격 컴퓨터 (remote computer) 에서 Microsoft Networks 서비스의 파일과 프린터 공유 (File and Printer Sharing) 가 실행되고 있지 않을 수도 있습니다.

If this is selected, the remote computer will boot from a CD-ROM or floppy disk inserted into the specified drive of your local computer(the computer you are using
이 명령을 선택하면 지정된 로컬 컴퓨터(원격 컴퓨터에 연결하기 위하여 사용하는 컴퓨터)의 드라이브에 넣은 CD-ROM이나 플로피 디스크에서 원격 컴퓨터가 부팅됩니다.

This restarts the remote computer and opens a terminal window that shows the remote computer's boot sequence and enables you to
이 명령을 실행하면 원격 컴퓨터가 다시 시작되어 원격 컴퓨터의 부트 시퀀스를 보여주는 터미널 창이 열리고,

This window displays all the text information that the remote computer displays during its boot up sequence, including its BIOS interface and operating system's initial loading menus.
이 창에는 BIOS 인터페이스 및 운영 체제의 초기 로드 메뉴를 포함하여 원격 컴퓨터가 부팅 중에 표시하는 모든 텍스트 정보가 표시됩니다.

remote computer on or off, manage the remote computer's BIOS settings, control the remote computer's boot process before the operating system is loaded and boot the remote computer from a local CD or from an ISO file.
컴퓨터의 부트 프로세스를 제어하고, 로컬 컴퓨터의 하드 드라이브나 플로피 드라이브에 들어 있는 ISO 파일이나 로컬 CD에서 원격 컴퓨터를 부팅할 수 있도록 지원하는 특수한 연결입니다.

Teacher can also lock the remote computers….
교사는 또한 원격 컴퓨터를 잠글 수있습니다.

With high-tech designing and breakthrough technologies, iSafe employee monitoring software solution will allow you to administrate and monitor exactly the remote computers activities in real time mode.
하이테크 디자인과 혁신적인 기술, 아이 세이프 직원 모니터링 소프트웨어 솔루션은 실시간으로 정확하게 원격 컴퓨터 관리 활동 및 모니터링 할 수 있습니다.

Radmin Server should be installed on the remote computer.
원격 컴퓨터에서 Radmin 서버를 설치해야 합니다.

If you have csh running on the remote computer.
당신이 원격 컴퓨터에서 csh을 실행중이라면.

Copy selected files and directories to/from the remote computer.
원격 컴퓨터와 선택한 파일 및 디렉터리를 복사합니다.

This turns on the remote computer's On/Off switch.
원격 컴퓨터의 On/Off 스위치를 켭니다.

Address is the remote computer IP address or DNS name.
는 원격 컴퓨터의 IP 주소 또는 DNS 이름입니다.

Copy the local computer's clipboard into the remote computer's clipboard.
로컬 컴퓨터의 클립보드를 원격 컴퓨터의 클립보드로 복사합니다.

All your mouse and keyboard functions are transferred to the remote computer.
모든 리모트한 마우스와 키보드 기능은 당신의 컴퓨터에 옮겨진다.