THE SAKE OF - 한국어로 번역

• 을 위해서
• the sake of
• 을 위하 여
• 의 술 에

영어에서 The sake of 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Everything is for the sake of happiness.
모든 활동은 행복을 위해서다.

That would be the right thing to do for the sake of humanity.
그리고 이 일이 과연 옳은 일이고 인류를 위해서 반드시.

Come out with me for the sake of the church we love.
나는 내가 사랑하는 우리 교회를 위해서도 기도 드렸습니다.

The reason God raises up a leader is for the sake of the people.
하나님이 리더를 세운 이유는 하나님의 영광을 위해서이다.

For the sake of.
만일을 위해서다.

You're reviewing: For The Sake Of The World(CD/DVD).
품명 및 모델명 Bethel Live - For The Sake of The World (CD+DVD).

It was… It was all for the sake of party unity.
그건… 그건 모두 당의 통합을 위해서였어요.

So I endure all things for the sake of those chosen by God.
그러므로 나는 하나님께서 택하여 주신 사람들을 위해서 모든 것을 참고 있습니다.

Jesus replied,“And why do you break the command of God for the sake of your?
대답하여 이르시되 너희는 어찌하여 너희의 전통 으로 하나님의 계명을 범하느냐 3 Jesus replied, "And why do you break the command of God for the sake of your tradition?

a world that exists for the sake of God, the center.
하나님을 위해서 사는 세계입니다.

But for the sake of the elect, those days shall be shortened.
그렇지만 그 택함받은 자들을 위하여 그 날들이 끝맺어지겠도다.

Heb 1:14- Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?
히 1:14 모든 천사들은 섬기는 영으 로서 구원 받을 상속자들을 위하여 섬기라고 보내심이 아니냐 Heb 1:14 Are they(Angels) not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?

The truth is that doing all of this is for the sake of God's work.
사실 이 모든 것을 하는 이유는 하나님의 사역을 위해서이다.

Having abandoned her ethics and conscience for the sake of the Choi clan a long time ago,
오래 전에 최 씨의 술에 대 한 그녀의 윤리와 양심을 버리고,

However, for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
그러나 선택된 사람들을 위하여 그 날들이 단축될 것입니다.

The truth is that doing all of this is for the sake of God's work.
사실 이 모든 것을 하는 것은 하나님의 사역을 위해서이다.

It is only for the sake of those without hope that hope is given to us.”.
오직 희망이 없는 사람들을 위해서만 희망은 우리에게 주어지는 것이다.”.

Believe for the sake of the dead, for love,
죽은자를 위해서, 사랑을 위해,

This tradition is renewed annually and ensures that the sake of the year will be of excellent quality.
이 전통은 매년마다 갱신되며, 이번 해 사케의 훌륭한 품질을 보장하는 의미를 갖고 있습니다.

So we eat, we sleep for the sake of that nation, day and night for the cause of the nation.
그러니까 우리는 밤이나 낮이나 그 나라를 위해서 먹고 자고 살고 하는 것입니다.