영어에서 The software industry 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The software industry is filled with companies selling monolithic software,
Systems currently research and teach at universities, while others are working for cutting edge leaders in the software industry, such as Microsoft and Avaya.
다른 이들은 Microsoft 및 Avaya와 같은 소프트웨어 업계의 최첨단 리더를 위해 일하고 있습니다… [-].Because software pervades economic and personal activity worldwide and because it is increasingly being used in critical applications, the software industry is under intense pressure to deliver quality software. .
소프트웨어는 전 세계적으로 경제적 및 개인적 활동에 퍼져 있기 때문에 중요한 응용 프로그램에서 점점 더 많이 사용되고 있기 때문에 소프트웨어 업계는 양질의 소프트웨어를 제공해야한다는 강렬한….Systems currently research and teach at universities, while others are working for cutting edge leaders in the software industry, such as Microsoft and Avaya.
다른 이들은 Microsoft 및 Avaya와 같은 소프트웨어 업계의 최첨단 리더를 위해 일하고 있습니다… [-].그룹은 소프트웨어 공업의 그리고 많은 회의 후에 모든 분야를 대표하고,Many of these arguments are impossible to resolve because the software industry lacks the ability to measure some of the basic elements of the effectiveness of software development.
이런 논쟁 대부분은 해결할 수 없는데, 소프트웨어 산업계는 Although designed originally for the software industry, many industries now use agile when developing products and services because of the highly collaborative and more efficient nature of the methodology.
본래 소프트웨어 산업을 위해 개발되기는 했지만 많은 업계에서 현재 애자일 방법론의 높은 협업성과 효율성 때문에 제품 및 서비스 개발에 이를 활용하고 있다.In the 1970s and early 1980s, the software industry began using technical measures(such as only distributing binary copies of computer programs)
년대 와 1980년대 초반에는 소프트웨어 산업이 복제권을 법적으로 적용하기 시작하여, 사용자들이 소프트웨어를 연구하거나 수정하지 못하도록 바이너리The software industry has a different culture from traditional finance,
소프트웨어 업계는 전통적인 금융과는 다른 문화를 가지고 있으며,I hate the fact that the software industry as a whole is moving toward leases and subscriptions, but I'm not sure what we can do about it,
나는 소프트웨어 산업이 전체 임대 및 구독으로 이동 하 고 있다는 사실을 싫어 하지만,For example, Bill Gates might be so superior an individual that in addition to being able to revolutionize the software industry, he might be able to clean five times as many square feet of office space in the same time as any janitor now living,
예를 들면, 빌 게이츠가 아주 우수한 사람일지 몰라서, 그는 소프트웨어 산업에 대변혁을 일으킬 수 있는 것에 덧붙여서, 똑같은 시간에 지금 살고 있는 어떤 청소원이든 할 수 있는 것의junior software developer etc. Moreover, the Chinese Government has been pushing very hard to develop the software industry with an aim to compete and surpass India and Israel for a larger share of the IT outsourcing market.
중국 정부는 경쟁과 IT 아웃소싱 시장의 큰 점유율을 인도와 이스라엘을 능가하는 목적으로 소프트웨어 산업을 개발하기 위해 매우 열심히 추진되고있다.Software piracy is a serious issue for the software industry.
I have been working in the software industry for about 10 years.
나는 거의 10년 동안 소프트웨어 업계에 종사했다.Many people think of Microsoft as the monster menace of the software industry.
많은 사람들은 마이크로소프트가 소프트웨어 산업의 골칫거리 괴물이라고 생각합니다.You say you followed the“lean startup” model, which comes from the software industry.
당신은 일반적으로 소프트웨어 업계에 쓰이는 ‘린 스타트업' 모델을 따른다고 말했다.Software piracy(i.e. unauthorized possession, use or distribution of software) is highly damaging to the software industry.
소프트웨어 저작권 침해 (즉, 소프트웨어의 무단 소유, 사용 또는 배포)는 소프트웨어 산업에 크게 손해를 끼칠 수 있습니다.In the last few years, the rest of the software industry has been busy making various APIs and considering their designs.
지난 몇 년 동안, 소프트웨어 산업의 나머지는 다양한 API를 만들고 그들의 디자인을 고려하는 데 바빴습니다.This shift has had a profound effect on the software industry, and it is deeply intertwined with the microservice movement.
이 전환은 소프트웨어 산업에 깊은 영향을 줬으며 그 변화는 마이크로서비스 운동과 밀접한 영향을 갖고 있다.OP needs fun in his private time but a project involving a PC doesn't seem like a good choice if he is in the software industry.
OP는 사적인 시간에 재미를 필요로하지만 소프트웨어 산업에 종사하는 사람에게는 PC와 관련된 프로젝트가 좋은 선택이 아닌 것 같습니다.
