THE SUCCESSFUL - 한국어로 번역

• 성공적인
• 성공적이고

영어에서 The successful 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There are numerous references to lessons to be drawn from previous jihadi campaigns, with particular attention to the successful Afghan jihad against the Soviets in the 1980s.
년대 소비에트에 대항한 아프간 지하드의 성공에 특히 주목하면서, 이전의 지하드 작전에서 여러 교훈을 끌어낸다.

After the successful qualifying campaign,
예선전을 성공적으로 치른 후,

The successful mobile platforms of the future will be the ones that deliver the most value to developers.
미래에 성공할 모바일 플랫폼은, 개발자들에게 가치 대부분을 안겨다주는 플랫폼이 될 것이다.

Behind the successful Venezuelan, there exist a glamorous wife and beautiful kids.
베네수엘라의 성공 뒤에는 매력적인 아내와 아름다운 아이들이 있습니다.

Both mechanisms are based on the successful ISOPHOT wheel mechanisms of the Infrared Space Observatory.
두 기구는 적외선 우주 천문대에서 성공한 ISOPHOT 휠 메커니즘을 기반으로 하고 있다.

It's not that the successful know something that others don't know.
성공은 남들이 모르는 것을 아는데 있는 것이 아니다.

I would also like to thank Discover Dash Support and Contest Manager Albert Arellanes who has been instrumental in the successful running of the site.
또한 이 사이트의 성공적 운영에 중요한 역할을 한 디스커버 대시 서포트 및 콘테스트 매니저 알버트 아레야네스에게도 감사 드립니다.

Drawing on this social type of information,“Imitate the successful” describes a strategy of copying other, successful decision makers.
이 사회적 유형의 정보를 바탕으로 “성공을 모방하십시오”는 다른 성공적인 의사 결정자를 복사하는 전략을 설명합니다.

Building on the successful“My Calvins” campaign from the 80's, Calvin Klein's wildly successful MyCalvins hashtag on Instagram has generated more than half a million posts.
년대에 성공을 거둔 “My Calvins” 캠페인을 기반으로 한 Calvin Klein의 MyCalvins 해시태그는 많은 인기를 몰아 Instagram 댓글이 50만 건이 넘었습니다.

The specialist qualifications of an attorney are one of the factors influencing the successful or unsuccessful outcome of litigation.
변호사의 전문 자격은 소송의 성공 또는 실패 결과에 영향을 미치는 요소 중 하나입니다.

German institutions, we follow the successful German model and standards concerning our academic and administrative structure.
우리는 성공적으로 독일어 모델에 따라 기준은 우리의 교육과 행정 구조에 관한.

I'd also like to thank Discover Dash Support and Contest Manager Albert Arellanes who has been instrumental in the successful running of the site.
또한 이 사이트의 성공적 운영에 중요한 역할을 한 디스커버 대시 서포트 및 콘테스트 매니저 알버트 아레야네스에게도 감사 드립니다.

Imperfect imitators provide opportunity for innovation, and the survival criterion of the economy determines the successful, possibly because imperfect, imitators.
불완전한 모방자는 혁신 기회를 제공하고, 의 모방자 불완전한 때문에 경제의 생존 표준은 성공을, 가능하게 결정한다.

So whoever repented and accepted faith and did good deeds, so it is likely that he will be among the successful.
그러나 회개하고 믿음을 가 지며 선을 행하는 자는 번성하는 자 중에 있게 되리라.

The new Gallus Labelmaster for label printing thus builds on the successful, tried-and-tested design principle of Speedmaster offset printing presses from Heidelberg.
라벨 인쇄를 위한 새로운 갈루스 라벨마스터는 하이델베르그 스피드마스터 옵셋 인쇄기의 성공 입증된 디자인 원칙 위에 세워졌다.

special topics training to complete the successful.
특별 주제 훈련은 성공적으로 완료.

On January 14, 2015, Tommy Caldwell and Kevin Jorgeson made the successful free ascent of the Dawn Wall, the hardest big wall free climb in the world.
년 1월 14일, 토미 콜드웰과 케빈 조거슨이 세계 최고 난이도의 거벽 자유 등반 루트인 던 월(the Dawn Wall)의 자유 등반에 성공했습니다.

(2002) have shown the successful ultrasonically-assisted synthesis of chalcones catalyzed by KF-Al2O3.
(2002)은 KF-Al에 의해 촉매 화 된 칼콘의 초음파 합성이 성공적으로 합성되었음을 보여 주었다2영형삼.

Turing was not directly involved with the successful breaking of these more complex codes,
직접 튜링이 좀 더 복잡한 코드의 성공적인 침입과 관련된 아니었지만,

reduce costs or improve safety, Cat Connect gives you the options you need to build the successful, sustainable business you want.
Cat Connect 기술 및 서비스는 귀사에서 원하는 성공적이고 친환경적인 비즈니스를 구축하는 데 필요한 선택사양을 제공합니다.