THESE GENTLEMEN - 한국어로 번역

• 이 신사분들
• 이 신사양반들은

영어에서 These gentlemen 을 사용하는 예와 한국어로 번역

abuse directed by the reactionary gentleman toward the workers: the revolution had just firmly stepped on the tails of all these gentlemen.
화를 낼 필요는 없다: 혁명은 이미 이 신사들 전부의 꼬리를 발로 꽉 밟고 있었다.

and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island, from the beginning to the end,(to keep) nothing back
그리고 이 신사들 중 나머지 분들은 처음부터 끝까지 보물섬에 대한 모든 세부 사항을 적어 달라고 부탁했고,

and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island,
그리고 이 신사들 중 나머지 분들은 처음부터 끝까지 보물섬에 대한 모든 세부 사항을 적어 달라고 부탁했고,

Livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island,
스콰이어 트렐라니, 리빙시 박사, 그리고 이 신사들 중 나머지 분들은 처음부터 끝까지 보물섬에 대한 모든 세부 사항을 적어 달라고 부탁했고,

These gentlemen picture history as painstakingly preparing the conditions for the socialist revolution,
이 신사양반들은 역사를 사회주의혁명을 위한 조건을 꼼꼼하게 준비하고,

every May these gentlemen are out there collecting food,
모든 이들 여러분은 거기에 음식을 수집하는 수,

With these gentlemen before?
전에 이 신사분들과 함께?

These gentlemen therefore remained.
그래서 이 사람들이 남은 거예요.

Carlton, I need to talk to these gentlemen.
칼튼, 할 얘기가 있어 이 신사들.

Of course these gentlemen could not point to any agents of Germany.
물론 이 신사들은 독일 첩자를 하나도 지목할 수 없었다.

I have had the opportunity to work with these gentlemen hand-in-hand, shoulder-to-shoulder, bucket-to-bucket, plate-to-plate;
나는이 여러분 손에서 손으로 작동 할 수있는 기회를 했어, 어깨를, 버킷 - 투 - 버킷, 플레이트에 플레이트;

I don't know how much longer these gentlemen waited for the bus.
버스를 기다리는 데 얼마나 기다렸는진 모르겠다.

Is it possible to imagine even for a minute these gentlemen in the role of future leaders of the"anti-fascist" revolution?
이 신사 양반들이 미래 '반파시스트' 혁명운동의 지도자 역할을 할 수 있다고 한순간이나마 상상할 수 있는가?

was informed that these gentlemen, forming a party of eighty-seven,
그 다음 여러분 알았 을까,

These gentleman represent about a quarter of our army.
이 사람들은 우리 군의 25%를 대표합니다.

Archives strongly suggest that these gentleman are the three Chase Brothers.
기록부에서는 이 신사들이 세 명의 Chase Brothers라고 강력히 주장합니다.

These two gentlemen.
이 두 신사분.

These respected gentlemen wanted to know too much.
이 존경받는 신사들은 너무 많은 것을 알고 싶어했다.

These gentlemen are.
이 신사분들 네 지휘하에 있다.

These gentlemen meet once a month.
이 신사분들 한 달에 한 번 만나다.