THESE STONES - 한국어로 번역

• 돌들이
• 이 돌 들

영어에서 These stones 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the Son of God, speak, so that these stones become bread.".
이 돌들이 빵이 되도록 말해 보십시오.".

Based on the historical record and current evidence, it appears only prudent to go slow with these stones.
역사적인 기록과 현재의 증거에 기초하여, 이 돌들과 함께 천천히 나아가는 것만이 현명하게 보인다.

Joshua told the people,“… See these stones shall be to the Israelites a memorial forever.”.
본문 7절에 보면, 하나님께서는 여호수아에게 “이 돌들이 이스라엘 자손에게 영원히 기념이 되리라”라고 말씀하셨습니다.

First the tempter said,“If you are the Son of God, tell these stones to become bread.”.
첫째 시험은 “마귀가 이르되 네가 만일 하나님의 아들이어든 이 돌들에게 명하여 떡이 되게 하라(누가복음 4:3)”입니다.

And these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.
이 돌들이 이스라엘 자손에게 영원히 기념이 되리라 하라 하니라.

We can see that the value of these stones will continue to increase throughout the years.
우리는 이 돌들의 가치가 수년에 걸쳐 계속 증가할 것이라는 것을 알 수 있습니다.

Weren't just placed haphazardly in some kind of coincidental to realize that these stones.
이 돌들이 그렇지 않다는 것을 그냥 아무렇게나 놓아두었다.

Then the tempter approached Him and said,“If You are the Son of God, tell these stones to become bread.””.
그런데 유혹자가 그분께 다가와, “당신이 하느님의 아들이라면 이 돌들에게 빵이 되라고 해 보시오.”.

He said to the Israelites,"In the future when your descendants ask their fathers,'What do these stones mean?'.
이스라엘 백성에게 말하였다. "훗날 너희의 후손이 이 돌들이 무엇이냐고 묻거든.

Our main lighting structure throughout the city, as with the other subterranean cities is produced by these stones.
도시 전체를 위한 우리의 주요 조명 체계는 다른 지저 도시들과 같이 이 돌들에 의해 생산됩니다.

If you become my disciples and if you hear my words, these stones will serve you.
여러분이 나의 제자가 되어 내 말에 귀를 기울이면 이 돌들이 여러분을 섬길 것입니다.

said,“If you are the Son of God, tell these stones to become bread.”….
만일 네가 하나님의 아들이라면, 이 돌들에게 떡덩이가 되도록 말해라(동명과능).

pay attention to my sayings, these stones will serve you.
되고 내 말을 듣는다면, 이 돌들이 너희를 섬길 것이다.

If you will discipiate me and hear my words, these stones will serve you.
의 제자가 되고 또 나의 말에 주의하면 이 돌들이 너희를 섬기리라.

if you hear my words, these stones will serve you.
이 돌들이 너희를 섬길 것이다.

hear my words, these stones will serve you.
이 돌들이 너희를 섬길 것이다.

listen to my sayings, these stones will serve you.
이 돌들이 너희를 섬길 것이다.

listen to my words, these stones will serve you.
이 돌들이 너희를 섬길 것이다.

If you become My pupils and heed My Words, these stones shall serve you.
여러분이 나의 제자가 되어 내 말에 귀를 기울이면 이 돌들이 여러분을 섬길 것입니다.

The first temptation was,“If you are the son of God, tell these stones to become bread.”.
첫 번째 시험은 “네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들이 떡덩이가 되게 하라”고 하였습니다.