영어에서 Third quarter 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Despite a difficult economic environment, Henkel reported a solid performance in the third quarter of 2014.
어려운 경제 환경에도 불구하고 헨켈은 2014년 3분기에 견고한 실적을 내었습니다.Both permanent and temporary international migrants accounted for 83.4 per cent of the total Canadian population growth in the third quarter.
영구적이고 일시적인 국제 이민자들은 3/4분기에 총 캐나다 인구 증가의 83.4%를 차지했다.The company expects that the ASX listing process will be completed during the third quarter of the 2015 calendar year.
회사는 ASX 상장 절차가 2015 년 3/4 분기에 완료 될 것으로 기대하고 있습니다.In the third quarter, that's when they were doing it,
The sales of third quarter 2019 was super good,
분기 2019년의 판매는 최고 좋았습니다,Geographically, in the third quarter of 2017, among the new global operation projects, Britain, China
지리적으로 2017 년 3/4 분기에는 새로운 글로벌 운영 프로젝트 중 영국,Powerboat and sailboat sales increased marginally during the third quarter, but powerboats fueled pricing,
파워 보트와 범선 판매량은 3/4 분기 동안 소폭 증가했지만,The third quarter has already begun, and Ruihua Refrigerator has
분기는 이미 시작되었으며 Ruihua 냉장고는 항상 자신감,I believe that in the third quarter, we will be able to make persistent efforts to create success.
분기에 우리는 성공을 거두기 위해 지속적으로 노력할 수 있다고 믿습니다.Howard was ejected in Game 4 with over nine minutes left in the third quarter.
번째 쿼터에서 9분 이상 남으면서 하워드는 4번째 경기에서 퇴장당하였다.(Facebook announces its third quarter earnings on Tuesday, which will give a fuller and more up-to-date picture of the firm's revenue streams.).
(페이스 북은 3/4 분기 수입을 화요일에 발표하여 회사의 수입 흐름에 대한보다 완전하고 최신의 그림을 제공 할 것이다.).The third quarter of the United Kingdom, Australia, the United States and the Middle East market activity is higher.
영국, 호주, 미국 및 중동 시장 활동의 3/4 분기가 더 높습니다.The NFL has hit its third quarter mark, and after twelve of the most up-and-down weeks of football in recent history,
NFL은 3 분기 마크를 강타했다, 최근 역사에서 축구의 가장 상하 주 열두 후,In the third quarter of 2009, the gross domestic product in the OECD area rose by 0.8% compared to the previous quarter,
OECD의 영역에서 2009 국내 총생산의 3 분기 그러나 OECD 국가의 두 번째 In the third quarter of last year, LCD TV business accounted for 32% of LG's revenue, down from 41% in the previous quarter, mainly due to the decrease in shipments of LCD TV panels.
년 3분기 LCD TV 사업은 LG 매출의 32%를 차지해 전 분기의 41%보다 낮았고, 주로 LCD TV 패널 출하량이 줄었기 때문이다.Yacht Sales Boost American Market in Third Quarter, Powerboats lead the way: Third quarter 2015 brokerage boat sales in the United States increased 2 percent over the same period in 2014, numbering 8,763 units.
요트 판매는 3 분기에 미국 시장을 밀어 올렸습니다. 파워 보트가 주도합니다. 미국의 3 분기 2015 중개 선박 판매는 2의 동일한 기간에 2014 퍼센트를 증가시켜 8,763 유닛의 번호를 매겼습니다.By Jessie Wade Publisher Take-Two shared their fiscal third quarter report- which ended on Dec. 31- Wednesday morning,
작성자 Byungkyu Jeon 북미의 유통사 테이크 투(Take-Two)는 12월 31일 시점으로 종료된 3분기 수익 보고서에서,In the third quarter of 2009 gross domestic product in the OECD area increased by 0.8% over the previous quarter, while in the second quarter, growth in OECD countries had instead stopped(0%).
분기에, OECD 국가의 성장이 대신 (0 %)를 중지 한 상태에서 2009 년 3 분기에 OECD 지역의 국내 총생산 (GDP)은 전 분기에 비해 0.8 % 증가했다.Since the third quarter of 2016, for example, Philadelphia's 19142 zip code in Southwest Philadelphia, near the Delaware County border, experienced the greatest spike in median price.
예를 들어, 2016 년 3/4 분기 이후 델라웨어 카운티 국경 근처의 필라델피아 필라델피아 (Philadelphia)의 19142 우편 번호는 중간 가격에서 가장 큰 상승을 경험했습니다.According to Drexel economist Kevin Gillen, Philadelphia home values in the third quarter of 2017 jumped 10.6 percent compared with the year before- more than double the city's average historic appreciation rate of 4.5 percent.
Drexel의 경제학자 케빈 길렌 (Kevin Gillen)에 따르면 2017 년 3/4 분기 필라델피아 주택 가치는 전년 대비 10.6 % 급증하여 도시 평균 평균 4.5 % 상승률의 두 배 이상을 기록했다.
