THIS SCIENCE - 한국어로 번역

• 이 과학

영어에서 This science 을 사용하는 예와 한국어로 번역

So whereas in every other science things are signified by words, this science has the property that the things signified by the words have themselves a signification.
그러므로 모든 학문에 있어서 말은 의미를 표현하는데, 이 학문은 말로 표현된 사물들이 또한 다른 어떤 것을 의미케 하는 고유성을 지닌다.

As a consequence, this science paper begins,"Once upon a time…"(Laughter) The results section, This is a science paper. We're going to try to get it published.">
그 결과, 이 과학 논문은 "아주 옛날에는… "으로 시작합니다. 과학 논문이 완성됐고, 저희는 그걸 발표하려고 했어요.">

Is this science fiction?
이것은 공상과학 같은 얘기가 아닙니다?

Then this science develops by itself.
이런 방식으로 과학은 스스로 과학화됐다.

The sensors that enable this science are evolving as well.
이러한 과학을 가능하게 해준 센서도 진화하는 중이다.

Is this science really headed in the right direction?
우리 교육은 정말 올바른 방향으로 가고 있는건가?

So what does all this science mean for Susan and women like her?
그렇다면이 모든 과학은 수잔과 그녀를 좋아하는 여성에게 무엇을 의미합니까?

All this science fiction backed up. Tell me, please, that you have.
말해줘, 제발, 네가 이 모든 것을 가지고 있다고 공상 과학 소설이 뒷받침되었다.

And that is why so many students perceive this science like this..
바로 그게 수많은 학생들이 이 학문을 이렇게 생각하죠.

God sent me from place to place to rebuke everything pertaining to this science.-Lt 121, 1901.(.).
하나님께서는 이 과학과 관련된 모든 것을 견책하도록 이곳저곳으로 나를 보내셨다. -Lt 121, 1901. MM, 112.

Would you like to delve into some of the historical events of this science and know how it has progressed?
이 과학 분야에 일어났던 역사적 사건과 그것이 어떻게 진행되었는지 조금 더 자세히 알고 싶은가?

And with this science, we can understand how exactly the whole comes to be greater than the sum of its parts.
이런 과학을 통해 우리는 정확히 어째서 전체가 부분을 합한 것보다 더.

telling you these principles, I can tell you that I don't approve of this science.
여러분에게 말하는데, 나는 이 과학을 찬성하는 것이 아니다.

Its work in raising public awareness of chemistry is helping to educate young people about the transformative power of this science,” said Whitesides.
화학의 공공 의식을 올리기에 있는 그것의 일은 이 과학의 변화시키는 힘이 있는 힘에 관하여 젊은이를 교육시키는 것을 돕고 있습니다, " 조지 Whitesides를 말했습니다.

Now I wouldn't necessarily ask for more stressful experiences in my life, but this science has given me a whole new appreciation for stress.
이제 저는 필연적으로 제 인생에서 보다 많은 스트레스를 경험하려고는 하지 않을 겁니다. 하지만 이 스트레스의 과학은 저에게 스트레스에 관해 완전히 새로운 가치를 부여했습니다.

In the ninth chapter of the Bhagavad-gītā this science of Kṛṣṇa consciousness is called the king of all knowledge,
바가바드 기따(Bhagavad-gita) 9장을 보면 이 크리쉬나 의식의 과학은 모든 지식의 왕, 모든 기밀의 최고봉

In the Ninth Chapter of the Bhagavad-gita this science of Krishna consciousness is called the king of all knowledge,
바가바드 기따(Bhagavad-gita) 9장을 보면 이 크리쉬나 의식의 과학은 모든 지식의 왕, 모든 기밀의 최고봉

So that we have to do. But this innovation issue, this idea that we have got to keep innovating until we really nail this science down is something that is absolutely critical.
이것들이 우리가 할 일이죠. 하지만 이런 혁신의 문제가, 우리가 과학을 정말로 정착시킬 때까지 계속 혁신해야한다고 하는 이 아이디어가, 여기서 가장 중요한 일입니다.

To who? I… want to get this science project?
이 과학 프로젝트를 받고 싶어 누구에게?

This science will give you a lot of happiness there.
이 과학이 거기에서 너희에게 많은 행복을 줄 것이다.