TO BOTHER - 한국어로 번역

• 귀찮게
• 방해하고
• 괴롭히기
• 신경 쓰고

영어에서 To bother 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Please. Sorry to bother. Okay.
알았어 제발 귀찮게 해서 미안해.

Please. Okay. Sorry to bother.
알았어 제발 귀찮게 해서 미안해.

I really don't want to bother James with this.
이 일로 제임스를 귀찮게 하기 싫어서요.

Sorry to bother you and thank you.
죄송합니다, 당신을 귀찮게 당신을 감사합니다.

Sorry to bother you so late, something's come up.
너무 늦게 귀찮게 해서 미안해 무슨 일이 생겼어.

Too hard to bother?
귀찮게하기가 너무 어렵습니까?

I-I told him not to bother you with that stuff.
그런 걸로 당신을 귀찮게 하지 말라고 말했는데.

I told him not to bother you with that stuff.
그런 걸로 당신을 귀찮게 하지 말라고 말했는데.

I didn't want to bother her. Not even Ruthie?
나는 그녀를 귀찮게 하고 싶지 않았다. 루시도 아니고?

I'm so sorry to bother you.
당신을 귀찮게 해서 너무 죄송합니다.

I don't mean to bother you. It's just confusing.
방해하려던 건 아닌데요 좀 헷갈려서요.

Second day, it would start to bother me that you're a servant.
네가 시녀라는 것이 신경쓰이기 시작했어 둘째 날.

I'm sorry to bother you today of all days, but I can't find Paloma?
오늘 같은 날 방해해서 미안한데 - 그래도 돼요?

We don't really want to bother your dad. James Weissel.
네 아빠를 괴롭히고 싶어. 제임스 웨슬 우리는 정말 그렇지 않다.

Sorry to bother.
귀찮게 해서 미안해.

In the meantime, someone came to tell Jairus not to bother Jesus anymore.
바로 그때 한 사람이 와서 야이로에게 ‘예수를 더 이상 괴롭히지 마십시오.

Their silence continued to bother her.
그의 입술은 계속 그녀를 괴롭히고 있었다.

Hey. Sorry to bother you so late.
야, 너무 늦게 귀찮게 해서 미안해.

Nope, I just don't want to bother him.
아니, 난 그저 그를 괴롭히고 싶지 않아.

Thanks. Sorry to bother you.
네, 고맙습니다 방해해서 죄송해요.