TO SEE THE LIGHT - 한국어로 번역

• 빛을 볼
• 빛을 보 기
• 빛이 보이 기

영어에서 To see the light 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Finally, the human sufferer begins to see the light of life; his tortured soul ascends to new heights of hope and courage;
마침내, 고통받던 인간이 비로소 생명의 빛을 보고 시달리던 혼(魂)이 희망과 용기를 얻는 새로운 경지까지 올라가느니라.

He said,"I'm not going to see the light anymore.".
그들은 "그러나 그는 더 이상 빛을 보지 못한다"고 말했다.

He did however note that a mother in his comments section helped him to see the light.
그러나 그는 자신의 의견 섹션에있는 어머니가 빛을 보는 데 도움이되었다는 점에 유의했습니다.

Whoever can help you to see the Light and hear the Sound immediately, that is a so-called spiritual teacher.
누구든 여러분에게 즉시 빛을 보고 소리를 들을 수 있도록 도울 수 있는 사람은, 이른바 영적인 교사입니다.

Therefore, it is very easy to see the light when meditating, easy to communicate with the highest qualities within us.
그래서 명상할 때 빛을 보기가 쉽고 우리 내면의 최고의 품성과 교류하기도 쉽습니다.

Many projects fail to see the light of day!
그리고 그것이 많은 프로젝트들이 단순히 오늘의 빛을 보지 못하는 방법이다!

No matter how bright mind have we, it is difficult for us to see the light in a dark world.
아무리 내가 밝은 마음을 가지고 있다 하더라도 어두운 세상에서는 빛을 보는 일이 어렵다.

the dedication for just one purpose: to give the Sanhedrin and the Jewish leaders another chance to see the light.
곧 산헤드린 과 유대 지도자들에게 다시 한 번 빛을 볼 기회를 주려는 것이었다.

Over those past two years, I have spent much of my time experimenting with canvas and other new Web technologies that are only just starting to see the light of day.
지난 2년 동안 캔버스를 경험하고, 막 빛을 보기 시작한 새로운 웹 기술을 실험하는 일에 많은 시간을 할애했다.

are there as an instrument of urging relevant authorities in Nigeria to see the light by getting into poverty alleviation through this approach.
이 방법을 통해 빈곤 완화에 들어가기에 의해 빛을 볼 나이지리아 관계 당국에 촉구의 도구로있다.

this feature seems very likely to see the light of day in the final release.
이 기능이 최종 출시 버전에서 빛을 볼 가능성이 높습니다.

And when they all come to see the light and enter fully into the kingdom, while you all will welcome them joyously, I depend upon you, John,
저희가 모두 와서 빛을 보고 하늘나라로 온전히 들어갈 때 너희 모두가 저희를 기쁘게 환영하는 동안에,

office politics might make it difficult for your idea to see the light of day.
사무실 정치는 당신의 생각이 하루의 빛을 보는 것을 어렵게 만듭니다.

In the next millennium, the goal of philosophy will be only to see the light in oneself and the light in others.
다음 세기의 철학의 목표는 오직 자신 안에 있는 빛만을 보려고 하는 것이고 다른 사람 안에 있는 빛만을 보려고 하는 것입니다.

unable to see the light and the hope of living.
살아갈 희망과 빛을 보지 못했을 것입니다.

Now we're ready, we're clean, the“temple” is swept and washed and mopped, everything clean; now we go and find the Guide to show us how to see the Light within again, the Light that's mentioned in the Bible, the Light which shines in darkness but darkness knows it not.
이제 준비됐습니다 우린 청정하고 『사원』을 청소하고 닦고 걸레질 해서 모든 게 깨끗합니다 그럼 가서 우리에게 다시 내면의 빛을 보는 방법을 알려줄 안내자를 찾아야합니다 성경에서 말한 빛으로 어둠 속을 비추는 빛이지만 어둠은 빛을 알지 못합니다 그렇잖아요？

What a great way to see the lights!
빛을 볼 수있는 좋은 방법!

But sometimes it was useful to see the lights.
그래도 가끔 빛줄기를 볼 수 있어서 좋았습니다.

We can help one another bear the darkness on the way to seeing the light.
우리는 빛을 보는 길에 서로 어둠을 견디도록 도울 수 있습니다.

To see the lights, feel the excitement and live high on the thrill of huge winnings?
빛을 보려면, 흥분을 느낌과 거대한 상금의 스릴 높은 살고?