AT SE LYSET in English translation

• to see the light

Examples of using At se lyset in Danish and their translations into English

Og når de alle begynder at se lyset og træder ind i Guds rige,
And when they all come to see the light and enter fully into the kingdom,

på vejen forsøger at se lyset, hvis der var et billede,
on the road trying to see the light if there was a picture

at holde dem fra at se lyset af evangeliet om Kristi herlighed,
to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ,

Hr. formand, jeg mener, at det vigtige for øjeblikket er, at man efter næsten et år begynder at se lyset for enden af tunnellen,
Mr President, I think the most important thing at the moment is that for almost a year we have been starting to see the light at the end of the tunnel

de jødiske ledere endnu en chance for at se lyset.
the Jewish leaders another chance to see the light.

de fleste af farisæerne nægter stædigt at se lyset og erkende sandheden,
the majority of the Pharisees are persistent in their refusal to see the light and acknowledge the truth,

på vejen forsøger at se lyset, hvis der var et billede,
on the road trying to see the light if there was a picture

Det er altid godt at se lysene fra havnen.
It's always good to see the lights of dutch harbor.

Jeg begynder at se lys.
I'm starting to see lights.

Instruktion 1 I en alder af femten ønsker kvinder at se lyse og moderne, så den ideelle gave til dem i denne alder er fashionable tøj. Når du køber.
Instruction one At the age of fifteen, women want to look bright and modern, so the ideal gift for them at this age is fashionable clothes.

Gå ikke glip af te river cruise om aftenen- bedste måde at se lysene fra Shanghai!
Don't miss the river cruise in the evening- best way to see the lights of Shanghai!

Cindy ønsker at klæde sig smukkere og makeup, så at se lys.
Cindy wants to dress more beautiful and to makeup so as to look bright.

konkurrencen begyndte at se lys for enden af tunnelen har de imødegået med hvad skulle være tilfredse
because when the competition began to see the light at the end of the tunnel they have countered with what had to be satisfied

Eller evnen til at se lyset.
Or the capacity for seeing the light.

Få ham til at se lyset.
Make him see the light.

Kan vi få kardinalerne til at se lyset?
Can the College of Cardinals be made to see the light?

Så får du mig til at se lyset?
You would make me see the light?

Ville det inspirere de andre familier til at se lyset.
I believe it would inspire the other families to see the light.

An2}skal man falde dybt,{\an2}for endelig at se lyset.
You need to fall very far… And sometimes… To finally see the light.

Blaze behøvede ikke se mod øst for at se lyset.
Here's what I'm saying is Blaze didn't have to look east to see the light.