LYSET in English translation

• light
• view
• candle
• lights
• lighting
• candles

Examples of using Lyset in Danish and their translations into English

Vi er lyset i mørket.
We are the light in the darkness.

Mine forældre er ude, så jeg kan fjernbetjene lyset.
My parents are out so I set up touch control LED lighting.

Hvad sagde du om lyset i bygningen?
What were you saying about the lights in the building?

I lyset af denne udvikling må jeg afbryde ekspeditionen.
I have no choice but to break up the expedition. In view of this new development.

Du brænder lyset i begge ender, sir.- Goddag, Gibbs.
Burning the candle at both ends, sir. Hello, Gibbs.

Lyset indeholder hverken kontaminerede rådmaterialer
The candles contain neither contaminated raw materials

Sluk det. Sluk lyset.
Turn the light off. Turn it off.

Andy var god for sit ord. Lyset slukkes!
Andy was as good as his word. Lights out!

Sidst, men ikke mindst, lyset. Ja. Ja.
Yes. Yeah. Last but not least, lighting.

Specielt, i lyset af de rygter om snyde kontrakter,
Particularly in view of the rumours about rigged contracts,

Lyset skulle være et tøjr.
The candle was supposed to be a tether.

De er for bange til at puste lyset ud.
Because they're too afraid to blow out the candles.

De kan ikke være i lyset.
They can't be in the light.

Jeg så, at lyset var tændt.
I saw the lights were on.

RMIG perforerede produkter giver lyset et nyt skær.
RMIG perforated products give lighting a new glow.

I lyset af dette faktum denne oversættelse er ikke acceptabelt.
In view of this fact this translation is not acceptable.

Du er lyset, Harley.
You're the candle, Harley.

Og i skyggen. I lyset.
In light and in shadow.

Det er lyset.
It's the lights.

Det afgørende ved dybhavsfotografering er lyset.
The crucial thing about deep-sea photography is lighting.